卖方必须提供符合销售合同规定的货物和合同可能要求的、证明货物符合合同规定的其他任何凭证。
The seller must provide the goods and the commercial invoice in conformity with the contract of sale and any other evidence of conformity that may be required by the contract.
在终止之前所有卖方已经制造、修改或订购并且符合合同规定的货物在本合同项下规定的价款。
The price provided in the Contract for all goods which have been manufactured, modified or ordered by the Seller prior to the termination and which conform to the provisions of the Contract.
供应方承诺,提供的货物和服务在正确使用时,不会出现材料和工艺上的缺陷,并符合合同中的规格。
The Contractor undertakes that the goods and services supplied shall, under proper use, be free from defects in material and workmanship and conform to the specification in the contract.
卖方有责任供应符合买卖合同所规定的货物,如合同有规定,尚须提供货物符合合同的要求的凭证。
The seller must supply the goods in conformity with the contract of sale, together with such evidence of conformity as may be required by the contract.
货物在装运前检验,通过了一项由公证机构,符合合同的要求。
Before shipment, the goods passed an inspection by a notary public and were in line with the contract requirements.
货物在装运前检验,通过了一项由公证机构,符合合同的要求。
Before shipment, the goods passed an inspection by a notary public and were in line with the contract requirements.
应用推荐