要选用符合使用要求的原厂柴油滤清器。
To be selected in line with the requirements of the original use of the diesel filter.
结论床边胸片影像质量可以符合使用要求，值得推广。
Conclution Bedside chest X-ray image quality can meet the application requirements, it is worth promoting quality evaluation of chest X-ray.
有限元分析计算结果表明本模架的强度和刚度符合使用要求。
The result of FEM displays the intensity and stiffness of this mold-frame accord the requirements.
研究了用DMC生产压轮的成型工艺，得到了符合使用要求的产品。
We studied the productive process of pressing wheel with DMC, to counter the special demands of the pressing wheel. The product meeting the operating requirements has been obtained.
注：安装前必须核对阀门上标志、合格证是否符合使用要求，核实后清除污物。
Note: Check marks on valve before installation to see if the certificate of acceptance conforms with the requirements of application . Clean up dirt from the valve after it been checked .
我真的找到一个符合我的要求的虚拟机，我将展示如何使用它。
I did find one that meets my requirements, and I'll show you how to use it.
使用报告可以实现符合要求的更高程度控制的自助服务，同时还不需要额外的开发支持。
Using reports allows for self service for a greater degree of control to meet requirements and removes the need for additional development support.
了解如何将WS - Policy和WSDL一起使用，并了解如何编写要求端口符合所定义的策略的WSDL。
Learn how to use WS-Policy and WSDL together, and learn how to write WSDL that requires ports to adhere to a defined policy.
这些技术的使用非常接近也非常符合需求，但是不必强制要求使用它们。
The use of those technologies is very likely, as they fit the requirements well, but it is not mandatory.
我们将使用符合JAX - RPC要求的引擎作为供选择的服务实现平台(服务器端)。
We will use JAX-RPC compliant engine as the platform of choice for the service implementation (server-side).
虽然90%以上的国家具有使用头盔的法律，但只有40%国家的法律将骑车人和乘客都包含在内，同时要求所戴的头盔应符合特定标准。
While helmet laws exist in more than 90% of countries, only 40% have a law that covers both riders and passengers while also requiring that helmets meet a specified standard.
尤其是实体服务，最符合这种模式的应用，因为它们经常需要这类数据处理功能并且要求使用标准化的动词来表达它们。
Entity services in particular often require these types of data processing functions, and using standardized verbs to express them supports the application of this pattern.
他建议大家使用本土社区来甄别符合认证要求的实践者。
He suggests that we use local communities to judge if the practitioner is worthy of certification.
组织应确保对不符合要求的过程输出、产品和服务得到识别和控制，以防止它们的非预期使用或交付。
The organization shall ensure process outputs, products and services that do not conform to requirements are identified and controlled to prevent their unintended use or delivery.
随着为个人和专业的原因使用Twitter的人越来越多，对符合这些多方面要求的Twitter客户端的需求也在增加。
As more and more people are using TwitterTwitter for personal and professional reasons, the demand for a Twitter client to match those multifaceted needs is rising.
符合这些要求意味着工具栏小部件在加载时能取得引用，以找到您的动作小部件并使用它。
Meeting these requirements enables the toolbar widget, upon loading, to obtain references to find your action widget and work with it. The specific requirements are.
首先，它使用一个strictmock，因此要求符合指定的次序。
开发人员可以使用任何符合要求的API(如jax - RPC)调用DiameterWeb服务，而无需了解后端Diameter协议的复杂性。
Developers can use any compliant APIs, such as JAX-RPC, to call the diameter Web services without needing to understand the complexity of the backend diameter protocol.
使用特殊设备生产加工食品的，还应当符合相关的法律法规规定要求。
If it USES any special equipment to produce or process food, it shall meet the requirements of relevant laws and regulations, in addition.
该地质管经检验和使用，质量符合要求。
The tubes can meet the quality requirements by inspection and application.
实验结果表明，采用改进蒸发器冰箱的性能符合设计和使用要求。
The experimental results have shown that the refrigerators using improved evaporator meet the design and operating requirements.
设计确认应当保证器械符合之前界定好的使用者需求和预期使用要求，设计确认应当包括在实际或等效的使用条件下的产品单元的测试。
Design validation shall ensure that devices conform to defined user needs and intended USES and shall include testing of production units under actual or simulated use conditions.
保温材料在施工使用时的含水率应符合设计要求、工艺要求及施工技术方案要求。
The moisture content of insulation materials in construction should meet the design requirements, technical requirements and construction technical requirements.
化学法是否是绿色技术，关键要看所使用的产品是否符合绿色化学的要求。
Whether the chemical process is a kind of green technology or not, depends on the fact that the product used can meet the requirements of green chemistry.
地区必须寻找支援和使用该奖助金经费符合扶轮基金会要求的适当计划。
The district must identify appropriate projects to support and spend the grant funds in accordance with TRF requirements.
您可以使用 <xsl:for-eachselect="contestants/contestant|results/result">，但是这些元素在表中的显示顺序并不符合要求。
You might use <xsl:for-each select="contestants/contestant|results/result">, but those elements don't appear in the order in which you need them in the table.
大多数武器和盔甲现在有等级和/或等级要求。不符合这些要求的玩家将无法有效地使用这些物品。
Most weapons and armour sets now have level and/or class requirements. Players who don't fulfill these requirements will not be able to use these items effectively.
大多数武器和盔甲现在有等级和/或等级要求。不符合这些要求的玩家将无法有效地使用这些物品。
Most weapons and armour sets now have level and/or class requirements. Players who don't fulfill these requirements will not be able to use these items effectively.
应用推荐