Sa这个符号意味保护。
鸵鸟作为一种符号意味着你否定以及不愿意接受这种状况。
Ostrich as a symbol suggest denial and your unwillingness to accept a situation.
当感觉意义与言语符号发生互动时,我们感觉到符号意味着什么,我们将之称为“明在”或“明在的已知的”的含义。
When felt meanings occur in interaction with verbal symbols and we feel what the symbols mean, we term such meanings "explicit" or "explicitly known."
现在,在一些系统上这意味着获得了顶级的符号。
Now, on some systems, that means that you get the top-level one.
如果我们从N_SOL符号(文件名)后获得该符号,则意味着以上文件名遇到一个函数。
If we get this symbol after an N_SOL symbol (file name), it means a function is encountered for the above file name.
入口与之前的充满魅力的装饰形成符号意义上存在的延续,用了一个五色的门帘和一个意味深长的朱红色的布告。
The entrance was made to be the symbolic existence of expectation for the previous state with a fascination decorated with a five-colored curtain and a profound vermilion-lacquered signboard.
意味着同样的符号能够被用来代表很多不同的事物。
That means the same symbol can be use to represent many different things.
这对调试器来说是难以置信地有用-它意味着调用栈完全可靠,即使你没有正被调试的所有模块的符号。
This was unbelievably useful for debuggers - it meant that call stacks were quite reliable, even if you didn't have symbols for all the modules being debugged.
为摘要选择的符号可能会有所不同,不过,您应该谨慎使用BPMN,因为这可能意味着丧失准确性。
The notation chosen for the summary can vary, though you should be careful about using BPMN as that may imply precision that is not there.
省略可选的分号意味着更少的符号输入和更少的符号混乱。把各个语句隔离到它们自己单独的行上面可以提高你的代码的可读性。
Omitting optional semicolons means fewer characters to type and fewer characters to clutter your code. Breaking separate statements onto their own lines increases your code's readability.
也就意味着尖端很善于绘制出分子轨道变符号的“节点”或位置。
That means the tip is particularly good at mapping out the "nodes" or places where the molecule's orbital changes sign.
主要的理由是,他们希望UML模型能够表达模型驱动架构(MDA),这意味着 UML必须支持更多的模型驱动的符号。
The main reason was that they wanted UML models to be capable of delivering Model Driven Architecture (MDA), which meant that the UML had to function as a more model driven notation.
第三个(最右边的)矩形,名为BookRoom,既有人也有插头符号,这就意味着用户执行该活动的一部分,剩余部分由某些自动处理在后端完成。
The third (right-most) rectangle, named BookRoom, has both a human and a plug symbol, which means a user performs part of this activity and the rest is done by some automatic process at the back end.
这意味着它是一个使用符号来描述数据的数组。
This means it is an array using symbols to describe the data. An addition, for instance, would look like this.
Purify用意味深长的扩展取代这些符号,并为保存数据计算一个唯一的文件名称。
Purify replaces these symbols by meaningful expansions and computes a unique file name for saving data. For example, you can put the program name and process ID in the name of log file.
中国文字是一组有美感的美丽的符号,因为它的结构真实地代表了有意味的形式。
The Chinese characters are a set of aesthetically beautiful symbols because their structure truly represents the significant form of myriad things.
诗是有意味的生命形式,就是说,诗是借助审美对象蕴涵意味,具有生命意义的整体符号。
Poetry is a meaningful life form, namely, poetry is a whole symbol with living meaning through the meaning in aesthetic object.
告诉一个人一个符号“意味”着什么就如同告诉人家听一首歌时感受如何一样不好说——各人的感觉都不一样。
Telling someone what a symbol "meant" was like telling them how a song should make them feel-it was different for all people.
那个符号一定意味着什么。
语言符号的调解并不能形成意义(并没有什么意味),而是脸的意义(意味)使得符号-功能成为可能。
It is not the mediation of the linguistic sign that forms signification, but the significance of the face that makes the sign-function possible.
这意味着写书面化的语言,使用正确的标点符号和大小写。
That means no text speak, and correct punctuation and capitalization.
尽管在后现代语境中,“真实”被视为一个相当危险的符号,但这并不意味着它已经毫无意义。
Though "truth" has been considered as a dangerous sign in the postmodern context, it doesn't mean that "truth" has lost its value.
这意味着建立本构方程必须采用张量符号。
This means that constitutive equations must be framed in tensor language.
但这并不意味着他们的陈述不能被符号和不应该被视为等。
But it does not follow that their representations cannot be symbols and ought not to be considered as such.
这意味着适用于类分类器的符号规则也适用于组件分类器。
Which means that the notation rules that apply to the class classifier also apply to the component classifier.
但是,我们无法- 2象形文字可能意味着25字的英文,但长度字符串只有2符号。
But we have trouble-2 hieroglyph can mean 25 words in English, but length of string is only 2 symbols.
作品意味不可能是文化的漫无边际的驰骋,也不能是语言符号无始无终的能指游戏,文本含义使这一切都包括在一定的范围内。
Production sense can neither be the limitless spreading of culture, nor the endless game of language symbols, text significance make all these things confined in a certain extent.
而当作家自觉地将色彩作为一种“有意味”的艺术符号纳入到文学视野中的时候,文学色彩显现的审美力量同作为绘画的色彩一样直指人心。
The colour used in literature shows the same great aesthetic power as the colour used in painting as soon as writers put colour which is taken as meaningful artistic semiotic into the literary vision.
而当作家自觉地将色彩作为一种“有意味”的艺术符号纳入到文学视野中的时候,文学色彩显现的审美力量同作为绘画的色彩一样直指人心。
The colour used in literature shows the same great aesthetic power as the colour used in painting as soon as writers put colour which is taken as meaningful artistic semiotic into the literary vision.
应用推荐