宋微为我们描绘了这样一个喜剧的时代,作为背景的城市,作为符号的笑脸,象一出故事简单的情景剧。
Song Wei paints a comedy times for us, cities as background and smiling faces as symbols like the scenarios of a simply story.
MCEC拥有丝绸之路这样丰富的历史和文化背景,城市景观也作为代表国际贸易与新的交通基础设施的一个具有里程碑意义的象征符号。
MCEC has a rich historical and cultural background of Silk Road, and the urban landscape as a landmark representing international trade with the new transportation infrastructure is expected for MCEC.
当城市的街头写满消费社会的符号;
When streets in the city are filled by symbols of consumption society.
民俗文化是一个城市的文化符号和精神特质。
Folk culture is the culture symbol and the spirit of a city.
位于广州新的城市中轴线南端的“一馆一园”项目,它将不只是珠江新城国际化大都市中轴线的简单延伸,更不会是对传统文化和符号的简单复制。
The "One Museum and One Garden" project is not just a simple extension of the Zhujiang New Town cosmopolitan axis, nor a simple duplicate of the traditional culture and symbols.
其三,城市又是一个具有世界性概念的符号。
Third, city is also a symbol which carries the worldwide concept.
在各类城市地图中,曲线、区域、符号、标注混杂,通过计算机完全自动地识别是很困难的。
On various sorts of city maps, curves, regions, symbols and labels are mixed up to some extent with each other.
高速公路以及城市道路路面上的各种标示是汽车驾驶员的重要指示符号,因而它们是汽车驾驶仿真场景中的重要组成部分。
The signs on the surfaces of highways and city roads are directive symbols for the automobile drivers. They are therefore the important components of the scenes for the driving simulations.
城市建筑作为一种特定的视觉符号,它是城市整体景观、形象、特征、地域文化的综合和浓缩。
City architecture, as a given seeing sign, is an integral sight, visualization, character and integration and concentration of region culture.
城市文脉形象是体现城市历史、城市文化的符号。
Urban context image could be the sign and carrier of urban history and culture.
而广告中的人物角色所构成的符号形象,主要以“富裕”和“悠闲”为主,代表了时尚富足的高水准城市生活状态。
The major symbol images those roles in advertisements have constituted are basically rich and leisurely, representing the stylish and well-off urban life style.
城市形象最终可以抽象为一种文化符号,城市形象建设本质是城市文化的塑造。
At the abstract level, the image of a city can be regarded as a cultural symbol; the building of the image of a city is the shaped by culture.
那里有干燥而迷人的沙漠,也有熙熙攘攘的海滨城市,澳大利亚标志性符号太多太美,世界闻名。
Where there is desert dry and charming, but also the bustling seaside city, iconic symbol of Australia was too much the United States, the world-famous.
“莫干山50号”是上海目前最大的艺术创意园区,并成了上海城市的一个文化概念和文化符号。
The"No 50 of Moganshan" is the biggest art originality garden at present, and it also becomes a culture concept and symbol of shanghai.
她们是劳动力,是社会底层的劳力承担者,与城市户口的劳动力相区别,成为劳动力等级地位的一个符号;
As labors, totally different from those labors who have the household registration of city, they are the labor shoulders of down-class of society and are becoming a symbol of hierarchical labor rank;
城市公共图书馆同时具有三个标识符号:共性的属类符号和属性符号、个性的属地符号。
The City library has three signs at the same time: the sort sign and the property sign of the common character and the region sign of the individual character.
苏州河,黄浦江,南京路,还有那些散落在这个城市大街小巷的老房子……这一个个二十世纪二三十年代上海最经典的符号,无一不唤起人们对那个逝去年代的真切记忆。
The huangpu river, nanjing, suzhou, and those who were in the city streets in the old house... This twenty 1920s and 1930s Shanghai most classic symbol, arouse people to the fading memory in the true.
寺庙作为其中的一支奇葩,记叙了城市的历史,也承载了文化的符号。
Temple is the unique one of these relics, and not only records our history but also burdens the cultural symbols.
这种城市公共道路交通导向设计要求设计的文字,图形符号等简洁、准确、易瞬时理解和快速记忆。
For excellent signs design of public urban road traffic, the design of words, pictures and other elements should be brief, accurate, instantaneously to be understood and fast to be remembered.
城市标志设计首先要对城市形象进行定位,然后形成城市形象理念,以此为依据,采用视觉符号对复杂多元的城市信息进行归纳和提炼。
City logo design involves orientating the city image, forming the concept of the city image, and finally summing up the complicated city information with visual symbols.
城市标志设计首先要对城市形象进行定位,然后形成城市形象理念,以此为依据,采用视觉符号对复杂多元的城市信息进行归纳和提炼。
City logo design involves orientating the city image, forming the concept of the city image, and finally summing up the complicated city information with visual symbols.
应用推荐