某个地方响起了火车的鸣笛声。
汽笛声震得她耳朵都快聋了。
警笛声划破了夜晚的宁静。
救火车刚刚停下，警笛声还在尖利地响着。
那一刻响起了一阵刺耳的刹车声和汽车喇叭愤怒的鸣笛声。
At that moment there was a squeal of brakes and the angry blowing of a car horn.
背景里有警笛声，所以我没听到答案。
今天我要跟着笛声走，明天我就会去上学。
Today I'll follow the pipes, and tomorrow I'll go to school.
拖船的鸣笛声增添了它庄重而温柔的调子。
例如，电影制作人可能会选择在背景中加入救护车的警笛声，而在前景的声音和图像中表现一对争吵的夫妇。
For example, a film-maker might opt to include the background sound of an ambulance's siren while the foreground sound and image portrays an arguing couple.
随着警笛声响，她慢慢地哑了口。
很长时间之后，人们还是能听见风笛声。
呵，"遥远的寻求"，呵，你笛声的高亢的呼唤！
汽笛声隐约可闻。
蜘蛛扑到先生身上杀了他，此时远处传来了警笛声。
The spider jumped and it killed Mister, as the police sirens could be heard in the distance.
几乎与此同时，由远及近的警笛声从四面八方传来。
Almost instantly, a distant wail of sirens came from all directions, even as people poured from the building, even as a second plane bore down on lower Manhattan.
但是在他开枪之前，一辆列车经过，汽笛声吓了他一跳。
But before he can pull the trigger, a train whistle startles him.
在悠远的汽笛声中垂首默立，任5月的雨水和泪水交汇。
You Yuan in the sound of the whistle Chuishou mime legislature, the May meeting of rain and tears.
第二天一早，他被一艘正靠近小岛的船只的鸣笛声所吵醒。
Early the next day, however, he was awakened by the sound of.
大街上民众燃放烟火，欢乐起舞。空气中混杂着汽笛声和枪声。
That prompted fireworks, dancing in the streets and a symphony of car-honking and gunshots fired in the air.
随着警笛声越来远近，我离开了站在胡同里的Miles，回了家。
With the sound of police sirens approaching, I left Miles standing in the alley and went home.
偶尔有汽笛声响起，还有从公园大街地下隧道传出的微弱的地铁鸣笛。
An occasional siren wailed, and a faint whistle could occasionally be heard from a Metro-North train emerging from the Park Avenue tunnel.
所以他在自己家里挖了一个大坑，并央求妻子在他听到警笛声时，帮忙将他藏起来。
He holed up inside the house and begged his wife to hide him whenever he heard a siren go by.
城市中有很多迷人的事物会俘虏人们的无意识注意力，比如，匆匆开过的汽车的鸣笛声。
Cities contain things that capture involuntary attention dramatically - for example, the horn of the car that is just about to run you over.
那天早晨，我的妻子、十几岁的孙女和我在吃加有蜂蜜和鲜黄油的饼干时听到了警报的鸣笛声。
That morning, my wife, teenage granddaughter and I heard the warning sirens sounding as we enjoyed some fresh buttered biscuits with honey.
防空警报声响起，汽车、火车和舰船笛声哀鸣，人们肃立着为上周地震中的遇难者默哀3分钟。
Air raid sirens, and car, train and ship horns wailed and people stood for three minutes in silence yesterday to mourn the tens of thousands who died in last week's earthquake.
防空警报声响起，汽车、火车和舰船笛声哀鸣，人们肃立着为上周地震中的遇难者默哀3分钟。
Air raid sirens, and car, train and ship horns wailed and people stood for three minutes in silence yesterday to mourn the tens of thousands who died in last week's earthquake.
应用推荐