笑翠鸟清脆的叫声响彻地球。
The sound of the cackling kookaburra rang out across the earth.
苍蝇说……好胖的笑翠鸟。
今天是笑翠鸟和臭鼬王国向你们问候。
It is the Kookaburra and Skunk Kingdoms that greet you today.
笑翠鸟又在哈哈大笑了!
它们就是——笑翠鸟!
今天是笑翠鸟(豪猪)和臭鼬王国向你们问候。
It is the Kookaburra (Porcupine) and Skunk Kingdoms that greet you today.
还有喜鹊和笑翠鸟。
由于笑翠鸟是澳大利亚本地特有的一种鸟类,因此用‘鹏’字尤为贴切。
Tesch believed Peng is particularly apt as the kookaburra is a native Australian bird.
杰夫:当然,它们的外貌稀奇古怪,有鸭嘴兽、针、笑翠鸟。
Jeff: Of course, they have strange appearances, such as duckbill, Millie, and kookaburra.
笑翠鸟一种大翠鸟(笑翠鸟),原产于澳大利亚,其叫声象嘶哑的笑声。
A large kingfisher (Dacelo gigas) native to Australia, with a call that resembles raucous laughter.
所以现在每个清晨,在黎明破晓时分,笑翠鸟咕咕拉的狂笑声能够传遍澳洲,迎来新的一天。
So now, every morning, just as the dawn is breaking, the laugh of Gugurrgaagaa the Kookaburra can be heard all across Australia, bringing in the new day.
这个国家还拥有一些世界上最稀有和最富异国情调的鸟类,比如笑翠鸟,这种鸟的叫声就像人类的笑声一样。
The country is home to some of the world’s most unusual and exotic-looking birds, including the kookaburra, which is known for its uncanny (9) human-sounding laugh!
除了这里,你还能在哪里看得到鸸鹋、袋熊、桃红鹦鹉、袋鼠、考拉、鸭嘴兽、笑翠鸟、短尾矮袋鼠、小袋鼠和大袋鼠呢?
Where else in the world can you find emus, wombats, galahs, kangaroos, koalas, platypi (7), kookaburras, quokkas, wallabies and wallaroos?
如果你想过快乐的生活,就像翠鸟那样笑吧。
笑呀,翠鸟,笑呀,翠鸟。
笑呀,翠鸟,笑呀,翠鸟。
应用推荐