“真开心呀！”她笑着说。

'What fun!' she said with a laugh.

《牛津词典》

“你可真讨人喜欢。”她卖弄风情地笑着说。

'You're such a darling,' she simpered.

《牛津词典》

“哦，我真喜欢听你和知更鸟说话！”玛丽开心地笑着说道。

"Oh, I do like to hear you talk to the robin!" Mary said, laughing delightedly.

youdao

“今天我真走运。”我笑着答道。

'This is my lucky day,' I replied, smiling.

youdao

她妈妈微笑着说：“真聪明啊！”

Her mother smiled and says, "What a clever girl!"

youdao

然而，她只轻轻地笑着说了一句，“我真羡慕你。”

But all she said was, smiling gently: "How I envyyou."

youdao

“千真万确，事情的进展真奇怪。”丽莎笑着把阿历克斯裹在一块浴巾里放在浴盆边的矮桌上。

"So true, it's strange how things happen," said Lisa smiling and leaving Alex on the small table next to the bathtub in a towel.

youdao

“嗨，你们能来我真高兴。”他笑着说。

"Hi, it's a pleasure to have you here," he said smiling.

youdao

“见到你真高兴，贝儿，”他说，微笑着扶我站稳。

"It's good to see you, Bells," he said, smiling as he automatically caught and steadied me.

youdao

工作人员扫描了一下她的单据，她回答道，“当然可以，您的单簧管真特殊！”然后微笑着送他上飞机。

Scanning her list, she replied, "of course, your clarinet is so different. "and, smiling, waved him on.

youdao

“今天我真走运。”我笑着答道。

This is my lucky day, ' I replied, smiling.

youdao

“今天我真走运。”我笑着答道。

This is my lucky day, ' I replied, smiling.

youdao