早餐时,你笑着问我是否会想你。
During breakfast, you smiled and asked me if I would miss you.
她笑着问我们:‘你们几个小家伙吃饼干吗?’
唯一一个成品,我的朋友见了,笑着问我,这是不是一个项圈。
The only one finished, I met a friend, smiled and asked me, this is not a collar.
我朝她白了下眼睛,但她还是笑着问我:“你难道不想知道吗?”
Igive her a mean look, but she just smiles. "Don't you want to know?"
十岁的刘宜丰剃着一个碗盖头,穿着满是星星的黑汗衫,他笑着问我,“外国人都长着这样的大鼻子吗?”
Ten-year-old Liu Yifeng, who had a bowl cut and wore a black sweatshirt covered in white stars, smiled up at me and asked, “Do all foreigners have noses that big?”
我和他说话很少,他一般是笑着问我还需要他做些什么,然后感谢我让他留下来做事,接着就慢慢地往家去了。
We never talked much, he would just simply smile and ask what else he could do, then thank me for letting him stay and slowly head for home.
她笑着告诉我说不是,她这么问我显然是出于好奇。
他们问我以前见过雪没有,我大笑着说见过,不过这是场特别的雪。
They asked me if I had ever seen snow before, and I laughed and said that I had, but this was special snow.
那天我背你,你问我重吗?我笑着回答:整个世界都在我身上,重死咯。
I back you that day, you ask me heavy? I smiled and replied: the whole world is on my body, heavy death.
他会询问我们的情况,鼓励我们跟他畅谈,临别时还会给我们一一些忠告,微笑着和我们握手告别。
He would then have asked us about ourselves, drawn us out, and sent us away with some good advice, a handshake, and a smile.
上帝微笑着说:“我随时都有时间的。你想问我什么问题?”
"My time is eternity ", God smiled, " what questions do you have in mind for me?
她问我有没有喜欢的人,以前我只笑笑,现在我笑着回答:有。
She asked me if I like of the person, I used to just smile, now I answer with a smile: there are.
她笑着问道:“你每天下班回家都会问我今天做什么了。”
She again smiled and answered, "you know, every day, you come home from work and ask me what I did today."
她笑着问道:“你每天下班回家都会问我今天做什么了。”
She again smiled and answered, "you know, every day, you come home from work and ask me what I did today."
应用推荐