在大学时你曾经有多少次是发自内心的笑呢？
玛格丽特·斯图伯博士(Dr .Margaret Stuber)，加州大学洛杉矶分校(ucla)医学院的一名精神病学教授，研究了笑是否能够帮助精神病人。
Dr. Margaret Stuber, a psychiatry professor at University of California Los Angeles Medical School, studied whether laughter helped patients.
Chris Robert博士是Missouri -Columbia大学的教授，研究笑如何影响员工。
He's a psychology professor and researcher at the University of Missouri-Columbia who studied how laughter affects employees.
美国巴尔的摩马里兰大学的罗伯特·普鲁文斯和他的同事做过一项典型的研究。根据他的研究，笑是一件极其严肃的事情。
According to a classic study of laughter by Robert Provine of the University of Maryland, Baltimore County, and his colleagues, laughter is an unexpectedly serious business.
加州斯坦福大学的赖斯教授说：“女性对于回报的期待似乎更低，这在试 验中相当于卡通画的笑点。
Professor Reiss, of Stanford University in California, said: "Women appeared to have less expectation of a reward, which in this case was the punchline of the cartoon.
“当我听到这个说法的时候，我总是置之一笑，”StellaVolpe说，他是宾西法尼亚大学护士学校的一位营养学家。
"I always laugh when I hear that one," says Stella Volpe, a nutritionist at the University of Pennyslvania School of Nursing.
出于这个原因，西北大学的伯格·多夫避免使用“笑”这个字眼。
For that reason, Northwestern's Burgdorf avoids the word "laughter."
WilliamF .Fry是斯坦福大学的一名精神病学家同时也是一位发笑行为的研究者，他解释道。
William F. Fry, a psychiatrist and laughter researcher at Stanford University, explains.
也许不是为我去斯坦福大学做计划，或者类似的东西(笑)，但是，你知道，来让我保持对数学的兴趣。
Maybe not, like, planning on me going to Stanford, or something like that (laughs), but, like, you know, to keep me interested in math.
有个让他们笑的对象到底有多重要？迈阿密大学的研究员采访了80多名男性和女性。
Thee University of Miami researchers quizzed more than 80 men and women about how much importance they placed on having a partner who could make them laugh.
对，他总是用大学的笑话逗我笑。
Yeah. He always tickled my finny bone with his college stories.
巴尔的摩马里兰大学医学中心的心脏病学家最近的一项研究发现笑、还有幽默感都能保护你不受心脏病困扰。
According to a recent study by cardiologists at the University of Maryland Medical Center in Baltimore, laughter, along with an active sense of humor, could help protect you against a heart attack.
22岁的魏笑是北京大学新闻系研究生。她原本打算在上交日期前1个月开始写一篇论文。
The 22-year-old postgraduate in journalism from Peking University decided to write an essay one month before it was due.
22岁的魏笑是北京大学新闻系研究生。 她原本打算在上交日期前1个月开始写一篇论文。
The 22-year-old postgraduate in journalism from Peking University decided to write an essay one month before it was due.
乔师傅开心地笑了笑：“女儿今年刚考了大学，我也就放下一块大石头，只是家里的事都靠她妈妈打点，我也挺有愧疚感的。”
Joe teacher happy smile: "daughter this year just take the university, I have to put down a great stone, just about the house all depend on her mother rbis, I also pretty have guilt."
比如在大学的校园里，食堂，图书馆，教室或者角落里，总能看见同学们双手捧着手机，偶尔还会笑一下；
For example in the campus of the University of, cafeteria, library, classroom or in a corner, always see the students hands holding the phone, and occasionally smile;
为了继续研究笑的益处，洛马林达大学的科学家们让志愿者看一段视频：或者是滑稽电影的20分钟片段，或者是单口喜剧保留节目。
To continue cataloguing the health benefits of hilarity, scientists at Loma Linda University had volunteers watch a video: either 20 minutes from a funny movie or stand-up routine.
为了继续研究笑的益处，洛马林达大学的科学家们让志愿者看一段视频：或者是滑稽电影的20分钟片段，或者是单口喜剧保留节目。
To continue cataloguing the health benefits of hilarity, scientists at Loma Linda University had volunteers watch a video: either 20 minutes from a funny movie or stand-up routine.
应用推荐