架构图包含了网络端口的图标。
The architecture diagram includes an icon for network ports.
这里描述了配置输出端口的步骤。
The steps to configure an output port have been described here.
包基于它们所指向的端口的规则。
Rules that mine packets based on the port they're directed at.
使用同一个TCP端口的多个连接。
激活规范与消息侦听器端口的比较。
侦听器端口的最大会话属性。
减少维护和实现端口的复杂度和代码量。
Reduce the complexity and amount of code required to maintain and implement a port.
到特定端口的绑定也在开发期间事先确定。
The binding to specific port is also pre-determined during development time.
此连接将存在于侦听器端口的整个生命周期。
This connection will exist for the entire life of the listener port.
清单2中显示了对服务器的端口的扫描。
You can see here in Listing 2 when you scan the ports for a server.
该图还演示了非行为端口的概念。
This figure also illustrates the concept of a non-behavior port.
另外，每个端口的地址均未定义。
Also notice that the address for each of the ports is not defined.
SSH客户端发起一个转发服务器端端口的请求。
The SSH client initiates a request to forward a server-side port.
最后，您需要定义服务端口的绑定协议。
Finally, you can define the binding protocol for the service port.
主机名和端口的指定格式与前面的相同。
The hostname and port are specified in the same format as above.
为了得到端口的值，要查询文件taplist。
端口和流端口的多点传播。
例2—使用80端口的HTTPCONNECT方法。
还有用于套接字、网络接口、主机和端口的网络访问控制。
There are also network access controls for sockets, network interfaces, hosts, and ports.
J2C激活规范而非MQJMS绑定上侦听器端口的使用。
Use of J2C activation specifications instead of listener ports on MQJMS bindings.
任务是存储对象和端口的线程和访问权限的集合。
A task is a collection of threads and access rights to memory objects and ports.
端口的绑定属性必须对应于前面定义过的的名称。
The binding attribute of a port must correspond to the name of a that was defined earlier.
消息的处理速度部分取决于该侦听器端口的最大会话属性值。
How quickly the messages are processed depends in part on the value of the listener port's maximum sessions property.
软件组件之间通过端口的交互已经被获取为汇集和委托连接器。
The interaction of software components through ports has been captured as an assembly and delegate connector.
为该虚拟主机创建主机别名，以将端口的通信流绑定到应用程序。
Create host aliases for that virtual host to tie traffic from the port to the application.
扩展点是一个端口的定义，即其他插件提供服务的入口。
An extension point is the definition of a port — an entry point for other plug-ins to offer services.
它们各自位于侦听不同端口的不同JVM中，不应该彼此存在连接。
They are in different JVMs listening to different ports and shouldn't interfere with each other.
端口的数字可以从0到65535并且一个程序每次只能有一个端口。
Ports are numbered from 0 to 65535 and only one application at a time may register for a single port.
但也存在一些令人遗憾的结果：首先是造成80端口的超负荷。
There are some unfortunate consequences: the first of these is the resultant overloading of port 80.
但也存在一些令人遗憾的结果：首先是造成80端口的超负荷。
There are some unfortunate consequences: the first of these is the resultant overloading of port 80.
应用推荐