杆端体挤压成形。
它主要由一钢制长方体和固定在其两端的两个相同直径的钢制圆柱体组成。
It is mainly composed of a steel rectangular parallelepiped and two steel cylinders of the same diameter fixed at its two ends.
当每次染色体分裂时——即当每次一个细胞分裂成两个时——染色体的尾部,也就是端区,就会发生断裂。
Every time the Chromosome divides—every time one cell divides into two—pieces of the ends of the Chromosome, the telomere, get broken off.
尿道球腺出现在球海绵体肌的近端背面。
The bulbourethral glands are exposed proximal and dorsal to the bulbospongiosus muscle.
椎体一端的低压会将油吸走,而较重的水会流到另一头,这时水已经是99%的清洁海水了。
Low pressure at one end draws oil away while the heavier-and 99 percent clean-water flows out the other side.
尽管如此,使用定制化错误消息体仍然要求服务消费者做额外的客户端处理程序来解析响应消息从而判断调用是否成功。
However use of custom error payloads require the service consumer do additional client side handling to parse response messages to determine if the invocation could be determined to be successful.
我们身体中的大部分细胞都含有叫作染色体的DNA分子长链。染色体在其两端有保护帽,叫做端粒。
Most of the cells in our bodies contain long molecules of DNA called chromosomes that have protective caps at either end called telomeres.
UML 2.0定义了大量的这种类型的建模构造体,给你在分解后的任何层面上进行复杂的端对端建模,提供了非常大的便利。
UML 2.0 defines a number of convenient modeling constructs of this type, providing you a very rich facility for modeling complex end-to-end behavior at any level of decomposition.
本文在分析其中的每个方面时,将提供倾向于粒度连续体两端的总体指南。
As you examine each aspect here, you get general guidance as to the tendencies toward each end of the granularity continuum.
这个策略使用客户端生成的保密密钥来规定发送到两个方向的消息体加密方式。
This policy specifies encryption of message bodies sent in both directions, using a client-generated secret key.
下图显示了HTTP导出连接到一个中介流中,这个中介流执行来自REST客户端的负载(HTTP请求体)的转换。
The following illustration shows that the HTTP export is connected to a mediation flow that performs required transformation of the payload (the body of the HTTP request) sent from the REST client.
她注意到,在该动物的染色体两端是一个重复的DNA序列,这个序列用字母表示就是CCCCAA。
She noticed that at the end of each of the creature's chromosomes was a repeating sequence of DNA, spelt out by the letters CCCCAA.
餐厅在休息室的另一端,同样,明快、现代、温暖、舒适风格融为一体。
Restaurant seating is on either side of the lounge. This too, is crisp and modern, warm and cozy all at the same time.
服务器检查该ETag,并判断出该页面自上次客户端请求之后还未被修改,直接返回响应304(未修改——NotModified)和一个空的响应体。
Server examines the ETag and determines that the page hasn't changed since last time the client requested it, so sends back a response of 304 (Not Modified) with an empty body.
上世纪80年代他们展示了端粒(染色体两端的特殊帽子)如何保护细胞中的DNA和基因免遭降解。
In the 1980s they showed how telomeres, distinctive caps on the ends of chromosomes, protect a living cell's DNA and genes from degradation.
每个。htm文件将被EtagContentFilter过滤,如果页面自上次客户端请求后没有改变,它将返回一个空内容体的HTTP响应。
Every.htm file will be filtered using the EtagContentFilter, which will return an empty body HTTP response if the page has not changed since the client last requested it.
了解如何使EclipseRCP应用程序与WebSphereApplicationServer一体化对于构建一体化客户端应用程序是必不可少的。
Understanding how to integrate Eclipse RCP applications with WebSphere application Server is essential to building integrated client applications.
钩端螺旋体导致严重的黄疸、肾衰竭和肺出血。
Leptospirosis causes severe jaundice, kidney failure and bleeding in the lungs.
首先进行强度和稳定性计算,主要进行了筒体、端盖的壁厚计算、水压试验应力校核以及叶轮、轴的强度校核。
First of all, for strength and stability, mainly a cylinder, cover the wall, the water pressure check and impeller stress test, the axis of strength checking.
kcb齿轮泵主要有齿轮、轴、泵体、安全阀、轴端密封所组成。
KCB gear pump are mainly gear, shaft, pump body, valve, shaft end seal.
钩端螺旋体病可以导致严重的黄疸、肾衰竭及肺出血。
Leptospirosis causes severe jaundice, kidney failure and bleeding in the lungs.
大孢子四分体为线形,合点端功能大孢子发育成为蓼型胚囊。
Megaspore tetrad is linear. The chalazal megaspore develops into an embryo sac of Polygonum type.
它主要由一钢制长方体和固定在其两端的两个相同直径的钢圆柱体组成。
It mainly and fixes by a steeliness cuboid in its both sides two same diameter steel circular cylinders is composed.
目的研究湖南省洪涝灾害高发地区钩端螺旋体病的流行因素。
Objective to study the prevalence factors for leptospirosis in flood-hit areas in Hunan Province.
钩端螺旋体病是一种由螺旋菌引起的传染病。症状有肝脏、省脏衰竭和血管炎。
Leptospirosis is an infectious disease caused by a spirochaete. Symptoms include liver and kidney failure and vasculitis.
这种啮齿类动物比乡村种的动物如牛、猪等携带更多致命的钩端螺旋体,而且老鼠在城市中更为常见。
The rodents tend to harbor a more virulent form of Leptospira than do rural animals, such as cattle and pigs, the team reports.
这种啮齿类动物比乡村种的动物如牛、猪等携带更多致命的钩端螺旋体,而且老鼠在城市中更为常见。
The rodents tend to harbor a more virulent form of Leptospira than do rural animals, such as cattle and pigs, the team reports.
应用推荐