整个秀场宛如梦幻般的秘密童话仙境。宾客们坐在这样的树下看秀。
The show field looks like a fantastic fairy tale secret land. Guests sat under the trees enjoying Dior's Spring 2017 Couture show.
我知道你们制作这期“童话仙境”的灵感是来自你们小时候听来的童话故事是吗？
I read that you were inspired by the stories and fairy tales that you heard when you were a kid, right?
你们也许看了我最近的作品，这些作品所属的“童话仙境”系列是我花了20个月构思制作出来的。
You were probably reading about my most recent work, which is a project I have been producing over the last 20 months called 'Wonderland'.
这座与众不同的建筑还有者前后两个非同寻常的外表：一个看起来像是像是由一堆波动的砖块镶嵌而成的；另一个则天马行空，它是由凸出的玻璃砖块构成的，像极了童话世界中的“仙境”。
The structure will have two unique facades, one composed of undulating brick, and the other will feature angled sheets of glass.
对许多小女孩来说，童话故事构成了她们的梦幻世界，她们小小的生活天地也系于神话仙境。
For most little girls fairy tales are the stuff that dreams are made of, and their little lives are bounded by the fairyland.
仿佛间，我似乎看到这就是童话故事里的仙境，烟雾弥漫，树叶儿纷飞多漂亮啊！
As if between, I seem to see this is the fairy tale wonderland, smoke, surrounding by the leaves flutter past more beautiful.
我们生活在一个虚拟的身分之下，一个神经兮兮的童话世界里，跟《爱丽丝梦游仙境》中的假乌龟差不多。
We live under an assumed identity, in a neurotic fairy tale world with no reality than the Mock Turtle in Alice in Wonderland.
我们生活在一个假想的认同下，一个神经质的童话世界，就跟《爱丽丝梦游仙境》中的乌龟一样不真实。
We live under an assumed identity, in a neurotic fairy-tale world with no more reality than the Mock Turtle in Alice in Wonderland.
专家称作为一部充满特效及3d画面的童话影片，爱丽丝梦游仙境在3d银幕上取得成功至关重要。
A fantasy film brimming with special effects and 3d visuals, experts say that it is crucial Alice in Wonderland does well on 3d screens.
专家称作为一部充满特效及3d画面的童话影片，爱丽丝梦游仙境在3d银幕上取得成功至关重要。
A fantasy film brimming with special effects and 3d visuals, experts say that it is crucial Alice in Wonderland does well on 3d screens.
应用推荐