童年期向青春期的转变阶段是发育的关键时期,生理、认知及社交等方面随之发生许多变化。
The transition into puberty is a critical developmental period, associated with many biological, cognitive and social changes.
童年是一生最美妙的阶段,那时孩子是一朵花,也是一颗果子,是一片朦朦胧昽的聪明。
Childhood is the most wonderful stage of life, then the child is a flower, is also a fruit, is a piece of Meng the hazy bright daylight.
在定罪阶段,陪审团拒绝了他由于受到父亲的虐待、不幸的童年、有吸毒史及精神病困扰而应该被宽恕的意见。
In the penalty phase, jurors rejected arguments that he should be spared because of an abusive father, unhappy childhood and history of drug use and mental illness.
以自我主义为标志的童年时代是第一个阶段。
父母在孩子生命的最初阶段教他走路和说话,而在剩余的童年时期教他坐下和闭嘴。
Parents spend the first part of a child's life getting him to walk and talk, and the rest of his childhood getting him to sit down and shut up.
除非他们从童年的一个非常早期的阶段,也就是在与他们的母语差不多同期进行。
Unless they're taught from a very early stage of childhood in tandem with their native tongue.
记住童年不是一场比赛,不能越过的阶段。
Remember that childhood is not a race; the stages cannot be bypassed.
我认为童年是人生中最幸福的阶段,因为那个时候没有太多的烦恼和忧愁。
I think childhood is the happiest period in life, because there are few troubles and worries at that time.
这一阶段以《压路机与小提琴》、《伊万的童年》和《安德烈·鲁勃廖夫》为代表。
The representatives are the steamroller and the violin, Ivan's childhood, Andrei Rublev.
童年时一生中最美妙的阶段,此时的孩子是一朵花,也是一颗果。
Childhood is the most wonderful period in one's life, when the child is a flower and a fruit.
所有的时间都是宝贵的。而童年和青春时光比生命中的任何阶段都珍贵。
All time is precious, but the time of our childhood and of our youth is more precious than any other portion of our existence.
所有的时间都是宝贵的。而童年和青春时光比生命中的任何阶段都珍贵。
All time is precious, but the time of our childhood and of our youth is more precious than any other portion of our existence.
应用推荐