他的任务很明确就是帮助和鼓励每一个年轻人通过童子军活动去经历自己的探险。
His mission is clear: to help and encourage every young person to be able to live their own adventure through Scouting.
童子军会组织一些活动来给每个孩子提供获得晋升的机会，每个孩子参加完一项活动之后，总能感觉到自己获得了进步。
Cub Scouting provides advancement opportunities throughout the program to help each Scout feel that he has accomplished something when completing an activity.
父母带孩子去看足球、去骑马、看曲棍球，男孩和女孩童子军一起并参加其他一些组织的活动。
Parents take children to soccer and horseback riding and lacrosse and Boy and Girl Scouts and scads of other organized activities.
这些童子军每年都会在广场上进行一场活动，摆出他们组织的徽章。
Scouts descend on the mainplaza for the annual event to form their group's emblem.
我对此话的第一次亲身感受是在2000年，当时作为国际领导人交换项目的一部分，我在美国男童子军组织的夏令营活动中担任了两个月的营地辅导员。
My first personal experience of this was when I worked as a camp counselor for two months in 2000 ins Summer Camp run by the Boy Scouts of America, as part of an international leader exchange scheme.
只有优良的童子军活动才能保持不朽的童子军所衷心热爱的各项自由。
Only good scouting is likely to preserve the freedoms so dear to the heart of the eternal Boy Scout.
你的孩子需要知道家教辅导像足球训练、小提琴课或童子军活动一样重要。
Your child needs to know that tutoring is just as important as soccer practice or violin lessons or scouting.
甚至学校举办的游艺会，我们也是分开的，而我们的运动队和童子军活动之类的户外活动，也是根据不同的教派分别组织的。
We even went to separate school fairs and our sports teams and outdoor activities such as scouting were organised on sectarian lines.
志愿者的机会能适应任何的时间承诺，从做一学年的女童子军领导人到做几小时的慈善活动访客登记工作。
There are volunteer opportunities that can fit any time commitment, from being a Girl Scout leader for a school year to registering attendees at a charity event for a few hours.
尽管我的局部努力受到挫折，但我仍相信童子军活动应该禁止使用联邦旗帜。
Though my local efforts were thwarted, I still believed that Scouting should abandon the flag.
在我那个七十个正式成员的班里有二十名黑人童子军，但我从未见过他们中有一两个以上参加OA的活动。
My seventy-member induction class included twenty black Scouts, but I never saw more than one or two of them at OA events.
同样的还有跟你的童子军伙伴们一起参加志愿者活动，组织朋友晚上一块儿玩游戏，看漫画等。
So are volunteering with your Scout troop6, hosting game night with your friends, and reading comic books.
这位阿森纳球星勇敢地摆出童子军造型，为了小枪手活动做宣传，200个幸运的小球迷将会在埃米尔球场度过一次难忘的夜晚夏令营。
The Arsenal star gamely posed in Scouts uniform to promote a Junior Gunners event where 200 lucky young fans will spend a night camping on the Emirates pitch.
这位阿森纳球星勇敢地摆出童子军造型，为了小枪手活动做宣传，200个幸运的小球迷将会在埃米尔球场度过一次难忘的夜晚夏令营。
The Arsenal star gamely posed in Scouts uniform to promote a Junior Gunners event where 200 lucky young fans will spend a night camping on the Emirates pitch.
应用推荐