我们讨论的内容在课本第六章
我本人最喜欢第六章和第十二章。
第六章民事责任第一节一般规定。
按照《国际旅行和健康》第六章中的建议,前往受脊髓灰质炎影响地区的国际旅行者必须适当接种脊髓灰质炎疫苗。
It is important that international travellers to and from polio affected areas are adequately immunized against polio as recommended in Chapter 6 of international travel and Health.
连左脸也转过来,在路加第六章29节有,但多数人只知道它出自马太第五章39节。
Turn the other cheek, that's also in Luke 6:29, but most people know it from Matthew 5:39.
从第六章节到第九章节讨论了如何组织并运行开源软件项目,以及如何才能取得成功。
Chapters 6 through 9 discuss how to organize and run open source projects and how to succeed in doing it.
我们无法确定,因此我们很高兴手册扫描件在第六章“讯问技术”第一个无趣的图片中被捣烂了。
We're not sure, so we're happy our Dream-Share scan mashed in the stale first image from the next chapter, "Interrogation Techniques."
不断取得成功“,他在第六章中写到,“一个人对于时常想望的事物能不断取得成功,也就是处于不断繁荣昌盛状态时,就是人们所谓的福祉。
Continual success," he writes in chapter 6, "continual success in obtaining those things which a man from time to time desireth is what is called happiness or felicity.
正如《国际旅行与健康》指导第六章所提出的建议,往来受到脊髓灰质炎影响地区的国际旅客应当继续充分获得预防脊髓灰质炎的免疫接种。
International travellers to and from polio affected areas should continue to be adequately immunized against polio as recommended in Chapter 6 of International travel and Health guidance.
比如,第六章中,“用于评估需求的稳定性的可选世界场景”,将场景视为工具。
For example, Chapter Six, "Alternative World scenarios to Assess Requirement Stability," treats scenarios as tools for envisioning the "big picture."
他所指是在第六章结尾部分提到的应许,也就是
The promises he's referring to are mentioned at the end of chapter 6, namely
第六章主要关注在通常的工艺输入上,并且特别是恶意的输入。
Chapter 6 focuses on crafting input in general, and malicious input specifically.
第三章国家机构 第六节民族自治地方的自治机关
Section 6 The Organs of Self-Government of National Autonomous Areas
所以请看第14章22节,也可以翻到马可的第六章45节作对比,或者如果有斯罗克莫顿的书,可以日后去查看。
So look at 14:22,and if you want to you can flip over to Mark 6:45 and see the change, or if you have Throckmorton you can look it up in Throckmorton sometime.
第六章:解释如何使用CMMI模型进行过程改进和基准:简单介绍采纳CMMI和应用scampi评估过程。
Chapter Six: Explaining how to use the CMMI models for process improvement and benchmarking: a brief introduction to adopting CMMI and applying the SCAMPI appraisal process. 3.
第六章:解释如何使用CMMI模型进行过程改进和基准:简单介绍采纳CMMI和应用scampi评估过程。
Chapter Six: Explaining how to use the CMMI models for process improvement and benchmarking: a brief introduction to adopting CMMI and applying the SCAMPI appraisal process.3.
第六章:解释如何使用CMMI模型进行过程改进和基准:简单介绍采纳CMMI和应用scampi评估过程。
Chapter Six: Explaining how to use the CMMI models for process improvement and benchmarking: a brief introduction to adopting CMMI and applying the SCAMPI appraisal process.3.
应用推荐