章子怡：我骨子里是很传统的，我喜欢家庭的氛围，喜欢小孩子，我的梦想就是将来有自己的小孩。
Zhang Ziyi: I am very traditional, I like the family atmosphere, like children, and my dream is to have my own children in the future.
这是章子怡的第一个孩子，却是孩子爸爸汪峰的第三个孩子。汪峰是中国摇滚歌手和作曲家，在上一段婚姻关系中已经有两个女儿。
It is Zhang's first child, and the third for Chinese rock singer and composer Wang Feng who has two daughters from previous relationships.
那儿有许多名人，仅提两个名字吧，姚明和章子怡。
There were a lot of famous people there, Yaoming and Zhangziyi, to name but two.
后来我的同事向我解释说，章子怡的发言人已与该网站有协议：他们提供章子怡的独家新闻而网站只能刊登积极的文章。
My colleague subsequently explained to me that Zhang's publicist had made a deal with the website: they provided exclusive news about Zhang and the website published only positive stories.
后来我的同事向我解释说，章子怡的发言人已与该网站有协议：他们提供章子怡的独家新闻而网站只能刊登积极的文章。
My colleague subsequently explained to me that Zhang's publicist had made a deal with the website: they provided exclusive news about Zhang and the website published only positive stories.
应用推荐