竟然没有人早点发现,真有意思。
撞车事故中竟然没有一人丧生,这真是奇迹。
令人难以置信的是那位大臣竟然没有意识到这个问题。
It is inconceivable that the minister was not aware of the problem.
当时我一定是眼瞎了,竟然没有意识到我们所处的危险。
I must have been blind not to realize the danger we were in.
这么大一座城市,竟然没有一支管弦乐队,真是说不过去。
竟然没有死人,真是万幸。
他考试竟然没有及格,真是遗憾。
今天下午竟然没有一个人来过办公室。
后来想起来,我们竟然没有一张合照。
令我吃惊的是,他竟然没有理解我说的话。
我很伤心,你竟然没有注意到我的新衣服。
撞车事故中竟然没有一人丧生,这真是个奇迹。
真正神奇的是那个支持装备,竟然没有让他蛋裂。
The real magic is that the support system up there doesn't crush his nuts.
回到家妈妈竟然没有骂我,我以为她早就知道了!
There is not even called me at home mom, I thought she already knew!
许多人惊讶于他们在首都外竟然没有遇到多少抵抗。
Many were surprised at how little resistance they met outside the capital.
竟然没有一个人最起码地通知我一声计划了些什么。
她在那儿呆了将近一个星期,我竟然没有及时去看她一眼。
She'd been there almost a week and I hadn't made it in to see her.
为什么这些身为导游的人竟然没有当地最负盛名的景点的导游资格?
Now why would these people with jobs as guides not have permits to work at the most famous local attractions?
我很沮丧/伤心/难过,你竟然没有注意到我的新衣服。
这个大猩猩在视频中足足出现了有5秒钟,但是我竟然没有发觉。
The gorilla is visible for fully 5 seconds. I didn't notice a thing.
当你乘坐电梯到达入口处的时候,你会发现这里竟然没有接待处!
In MISOAN, you do not find a reception desk from the entrance when you get off lift.
这个世界上竟然没有一个我可以信任的人,你不认为这很可悲吗?
There's no one I could trust in the entire world. Don't you think it's pathetic?
很多反恐组的工作人员大吃一惊,帕默竟然没有打招呼就来到了反恐组。
Much to the shock of everyone, Palmer comes unannounced to CTU.
说到这里,我注意到,本文就要结束了,但是竟然没有提到Web服务。
Speaking of which, I notice that I've gotten to the end of the article and haven't mentioned Web services.
最为奇怪的是,厂里竟然没有任何质量控制。没有人检查工厂生产的成品。
Most curious of all, there was no quality control whatsoever. No one inspected the final product of the factory.
最为奇怪的是,厂里竟然没有任何质量控制。没有人检查工厂生产的成品。
Most curious of all, there was no quality control whatsoever. No one inspected the final product of the factory.
应用推荐