如果明年我们能再来，或许我们可以一起去看竞技表演。
If we can come again next year, perhaps we can all go to the rodeo together.
“这是安息香酊，”他说，“参加竞技表演的牛仔在骑牛或者骑野马的时候会用它。”
"It's the tincture of benzoin, " he said, "Rodeo cowboys use it while riding a bull or a bronc."
驰骋吧，牛仔们！牛仔竞技表演发扬西部精神。
Ride 'em, Cowboys and Cowgirls! Rodeos Keep Old West Spirit Alive.
这种竞争的精神，已经在过去的一个传统的牛仔竞技表演。
That spirit of competition has been a tradition of rodeos in the past.
该期封面照，一位农场主和她的三个孩子，正准备参加牛仔竞技表演。
On the cover, a rancher poses with her three children while waiting to take part in a rodeo.
最近的机场，雷纳索非亚，为17公里，与洛杉矶牛仔竞技表演是在机场95公里。
The nearest airport, Reina Sofia, is 17 km away, and the airport of Los Rodeos 95 km.
我和一个牛仔竞技表演者，退休护士，汽车公司员工以及其他几十个行业的人都交谈过。
I talked with a rodeo performer, a retired nurse, a General Motorsemployee, and dozens of others.
“这是安息香酊，”他说，“参加竞技表演的牛仔在骑牛或者骑野马的时候会用它。”
"It's tincture of benzoin," he said. "Rodeo cowboys use it while riding a bull or a bronc."
在“纽约市的牛仔竞技表演”照片中，罗伯特·弗兰克拍摄了一位细瘦的牛仔正低着头点香烟。
In "Rodeo — New York City" Robert Frank pictures a thin cowboy bending his head to light his cigarette.
今年八所大学联合组成的国家竞技表演及翻滚协会(NCSTA)将成为竞技啦啦队运动的管理机构及教练协会。
This year eight universities formed the National competitive Stunts and Tumbling association (NCSTA), which will act as the governing body and coaches' association for competitive cheer.
现代竞技运动在奥林匹克运动的推动下，竞技表演内容不断调整和壮大，出现了鲜明现代文化特征的竞技内容。
The performance content of modern sports continually adjusts and enhances with the stimulus of the Olympic Games, and shows outstanding characteristics of the modern culture.
美国啦啦队是一个管理拉拉队的团体。而比尔西利是其中的一员，他努力改变人们对于啦啦队的固有概念，使人们认为啦啦队舞应该是“竞技表演”或者“群体体操”。
Bill Seely of USA Cheer, a cheerleading governing body, is one of those who have been pushing to change the name to "competitive stunts" or "group gymnastics".
美国的许多城市已经通过了淘汰残酷的牛仔竞技秀工具的法案，这些工具包括：电棒、马刺和侧腹带-这些工具均利用动物的疼痛来强迫它们“表演”。
A number of cities across the US have passed ordinances eliminating rodeo's tools of torture -- the electric prod, spurs and the flank strap -- all of which use pain to force the animals to "perform."
跳水运动包括实用跳水、表演跳水和竞技跳水。
Diving campaign includes practical diving, diving and competitive diving performance.
卢娜诺和黛达姐妹的自由式表演为竞技性的风帆冲浪运动带来了一种运动魅力。
The sisters, Iballa Ruano Moreno and Daida, have added a touch of sporting glamour to the competitive world of windsurfing with their freestyle displays.
马饲养员负责计划、组织、控制、协调和执行农场操作饲养马，用于竞技、马术表演、马术比赛、超越障碍赛、骑乘和劳作。
Plans, organises, controls, coordinates and performs farming operations to breed and raise horses for competition, dressage, eventing, showjumping, riding for pleasure and working.
从戏剧学和社会学的视角论述了竞技篮球运动和表演艺术的相关概念及律动关系；
The paper elaborated athletics cage game and the performing arts related concept and the rhythm relations from the play study and the sociological angle of view;
LG的竞技场变成一个令人印象深刻的表演者和走开了大量的我们的尊重和钦佩。
The LG Arena turned an impressive performer and walked away with plenty of our respect and admiration.
进入之前，我们慢吞吞地来到室外竞技场，看到身着古罗马服饰的演员在表演，裙带皮靴、服盔甲闪耀着古罗马帝国昔日的辉煌。
Before entering the site, we are shuffled into an outdoor arena and treated to a show wherein actors in Roman skirts, strappy leather boots and body armor depict the glory days of the Roman Empire.
进入之前，我们慢吞吞地来到室外竞技场，看到身着古罗马服饰的演员在表演，裙带皮靴、服盔甲闪耀着古罗马帝国昔日的辉煌。
Before entering the site, we are shuffled into an outdoor arena and treated to a show wherein actors in Roman skirts, strappy leather boots and body armor depict the glory days pf the Roman Empire.
卢娜诺和黛达姐妹的自由式表演为竞技性的风帆冲浪运动带来了一种运动魅力。
The sisters iballa ruano moreno and daida have added a touch of sporting glamour to the competitive world of windsurfing with their freestyle displays.
宋代市民阶层娱乐思想的产生，则导致了蹴鞠由竞技性向娱乐表演性的转变；
Song Entertainment thoughts in the public sectors, is led by the athletic aptitude Cuju entertainment of change;
武术文化只是武术的一件华丽外衣，武术竞技和武术表演才是武术的真正继承者。
Martial arts martial arts culture is nothing but a gorgeous coat, sports and martial arts martial arts martial...
武术文化只是武术的一件华丽外衣，武术竞技和武术表演才是武术的真正继承者。
Martial arts martial arts culture is nothing but a gorgeous coat, sports and martial arts martial arts martial...
应用推荐