如果你的目标是得到晋升，并且你已经开始为此而努力，那么你可能需要学习那些给予你竞争优势的新技能。
If your goal is to get a promotion at work, and you have competition for the job, you might need to learn a new skill to give you the edge.
网生一代使用科技手段来进行社交、工作和学习，所以他们完成任务的方法是减少竞争增加合作。
The Net generation USES technologies both for socializing and for working and learning, so their approach to tasks is less about competing and more about working as teams.
我的目标是在这个行当找到一份工作，不过即使我在这个行业找不到工作，毕业后的获得的大学学位，再加上通过学习获得的更多的知识，我估计在求职中我会更有竞争力！
"My goal is to get a job in that field, but even if can't find one, I figure with a college degree I will have the knowledge to be more competitive," she says.
标准化的结果是越来越多的开发者背弃了自己最具竞争力的技术，而去学习新技术。
The result of this standardization is that an increasing number of developers are branching out beyond their core competencies, and learning new technologies.
现在是新型市场发明具有他们特色的管理方式的时候了。西方公司将会发现他们不得不学习他们的竞争对手。
Now the emerging markets are developing their own distinctive management ideas, and Western companies will increasingly find themselves learning from their rivals.
所以很难讲其他语言培训机构就是最直接的竞争对手，因为我们提供的学习内容和他们的是截然不同的。
Maybe the students are the same. But what we offer, it is quite different to what they offer.
因此，学习这些策略是获得竞争优势的一个有力的手段。
Learning these strategies is therefore an excellent means of gaining an edge on the competition.
竞争是强有力的，我们须尽全力地学习。
The competition is strong and we must study with all our might.
本文论述的是在快速变化的市场中作为企业核心竞争力的组织学习的动态性。
This paper recognises the dynamics of organizational learning as firm's core competence in the swift changing marketplace.
因此基于组织学习的知识创造能力是开拓新的竞争优势的根本。
Thus organizational learning-based knowledge creation is the foundation of exploring new competitive advantage.
核心竞争力是通过企业文化力以及在企业文化力作用下产生的学习力和创新力的有机结合表现出来的。
The core competence of the corporation is demonstrated by all organic combination through culture power, study power and innovation power under the influence of culture power.
竞争是激烈的，我们须尽全力学习。
The competition is strong and we must study with all our might.
商业过程是一门艺术。只有向竞争者学习的人才会进步。
Business process is an art. Only a person to learn from competitors will progress.
对现代企业来讲，“其唯一的竞争优势是要拥有比你的竞争对手更快的学习能力”。
As a modern enterprise, "its unique competitive advantage is to possess faster learning ability than rivals".
这在市场上是一个有竞争优势且有吸引力的学习模式。
It is a competitive and attractive learning pathway in the market.
一些初次参加完这个课程的孩子接受采访时说，他们的主要问题是学习竞争压力。
In an interview with kids after the first mental stillness trial, the main problem they said they faced was peer pressure.
创建学习型企业的过程，是推动企业不断增强学习力、创造力与核心竞争力，不断实现自我超越的过程。
The course of building enterprise of study type is also the course of promoting enterprise to strengthen study capacity, creation force and central competitive, continually realizing self-improvement.
知识理论认为企业竞争力的来源是知识的积累，组织学习是提高组织知识含量的根本方法。
The knowledge theory points out that the source of the enterprise competitiveness is the accumulation of knowledge and the organizational study is the basic method to get knowledge.
一个机构学习并将它快速转化为行动的能力，是一间公司最最重要的竞争优势。
An organization's ability to learn, and translate that learning into action rapidly, is the ultimate competitive business advantage.
对付我们这一代人，对社会的广泛感觉是竞争意识强了，学习干劲足了。
Regarding our generation of person, to society's popular feeling was the competitive spirit, study strength fully.
基准分析是一种能够提高竞争力的组织学习与模拟方法。
Fiducial analysis is a kind of organization study that can enhance competition ability and imitate method.
因而，在职场中的继续学习不论是对个人的进步，还是对组织适应市场竞争都具有重要意义。
Thus, to continue learning in the workplace, whether in the progress of the individual or the organization to adapt to market competition was of great significance.
学习是网络组织的一个基本职能，在网络组织运行中，学习过程与竞争情报过程融为一体。
Learning is the main function of network organization. While network organization is in motion, the competitive intelligence process is integrated with the learning process.
学习型组织被认为是目前最具竞争力的组织，变革型领导是新近关注较多的一种领导风格。
Learning organization is regarded as the best competitive organization, and transforming leadership is a leader style which people pay more attention to recently.
组织学习是现代企业应对复杂快变的环境，获得企业竞争优势的主要方式之一。
Organization learning is a main method for the enterprises to obtain the competitive advantage facing the complex and various multi-transferring circumstances.
其四，建立竞争信息系统是企业实行“标杆管理”，建立学习性组织的需要。
The forth, establishing competitor information system is necessary for enterprise to carry out "pole management" and founder studying organization.
沙盘模拟实验是一种全新的具有竞争性的体验式学习。
Sand table simulation experiment is a brand-new emulative experiencing study method.
第二章是理论综述，包括通讯服务企业战略联盟理论、组织学习理论和合作竞争理论。
The second chapter includes the theory of strategic alliance, organizational learning and competitive cooperation.
第二章是理论综述，包括通讯服务企业战略联盟理论、组织学习理论和合作竞争理论。
The second chapter includes the theory of strategic alliance, organizational learning and competitive cooperation.
应用推荐