应熟知目标市场行情，如商品状况、价格状况、竞争对手状况等。
They should know the target market conditions, such as the commodities, the price, the competitors, etc.
在此次经济衰退中，诺基亚的状况要好于许多竞争对手，但也同样遭受了消费者支出显著下降的冲击。
Nokia has fared better than many rivals during the recession, but it too has been hit by a sharp decline in consumer spending.
必和必拓，力拓的最大竞争对手，结束了长达六年营运利润破纪录的状况。
BHP Billiton, Rio Tinto's larger rival, ended a six-year run of record profits.
那些资产负债状况良好的公司将会吞并他们的竞争对手或者抢走他们的客户。
Those with stronger balance-sheets will gobble up their rivals or seduce their customers.
随着他所持有的股可能会流向市场，并且近来迪士尼公司的整体运营状况欠佳，有传言称迪士尼的竞争对手可能在尝试对它进行收购。
With his shares likely to go on the market, and Disney's performance having stalled again lately, there are rumours that a rival might try to buy the firm.
向销售部总监汇报市场信息，包括本市场状况、竞争对手情况、客户反馈意见等。
Report to sales director, market information, including the market situation, competitors, customer feedback, etc.
这里将客户需求、产品优劣势、竞争对手和市场状况等辅助因素的分析嵌入系统中。
The factors of customer requirements, product advantages and disadvantages, rival and market competition are included in the analysis of the system.
为了扭转公司的经营状况，公司决定参照同行业竞争对手开展电子商务。
For changing the company's management state, the company decides to develope-commerce referring to the competitors in the same industry.
你必须得不断的买进和出售并且观察其他竞争对手的交易状况。
You're constantly buying and selling as well as monitoring the trading activity of other competitors.
迄今为止，一切都还不错；合并后的公司比一些竞争对手的状况要好得多。
So far, so good; Combined Company Is Faring Better Than Some Rivals.
综合分析客户的产品、竞争对手等各方面的状况信息，不断挖掘客户需求；
To analyze the client's products and competitors synthetically, and to excavate the client's needs constantly;
综合分析客户的产品、竞争对手等各方面的状况信息，不断挖掘客户需求；
To analyze the client's products and competitors synthetically, and to excavate the client's needs constantly;
应用推荐