竞争力是竞争主体在竞争过程中所表现出来的能力。
Competitive power is an ability shown by the main competition in the course of competition.
城市作为一个新的竞争主体，越来越引起人们的关注。
As a new competition subject, city has collected more and more attention than before.
第三要培育和扶持市场竞争主体，为企业融入长三角创造条件。
Thirdly, the market, being the principal part of competition, should be cultivated and supported so as to create favorable conditions for the enterprises to join the Yangtze Delta.
境内外银行的进入增加了市场竞争主体，促进市场的竞争行为。
The second is the impact on the behaviors of the northwest banking market.
电信重组的最终是“支持形成三家拥有全国性网络资源、实力与规模相对接近、具有全业务经营能力和较强竞争力的市场竞争主体”。
The aim of telecom reform is to create three big enterprises that own the whole country's network resources, have similar firm size and full service competition power.
主要论述高校核心竞争力研究背景和目标、理论基础和竞争主体以及概念、特征、本质，高校核心竞争力研究现状以及本文的研究思路、基本框架及研究方法。
The research rationale covers some concrete aspects of the present conditions of the research on HEICC, the research logic of the thesis, its basic structure, and research methodology.
这是双方激烈竞争——争夺诉讼主体地位，因而获得（某些）审理控制权并分得服务费用的绝大部分——所导致的结果。
This is the result of fierce competition to secure lead litigator status and so gain control of the trial and the lion’s share of the fees.
企业作为经济活动和技术创新的主体，面临的竞争压力不言而喻。
As major players in economic activities and technological innovation, enterprises are obviously under pressure from competition.
但欧元区的情况更为复杂，它拥有16个竞争性的国债发行主体。
The situation is trickier in the euro zone. It has 16 competing sovereign issuers.
湖南中烟工业公司作为市场竞争的主体，面临着许多新的压力和挑战。
China Tobacco Hunan Industrial Corporation as the main body of market competition, face many new pressures and challenges.
第三部分，阐明基本概念的基础上，分别从集群内企业间合作与竞争两个角度，探讨群内企业间网络——主体与主体间的活动对于集群竞争力的影响。
From the perspectives of cooperation and competitiveness, the third part discusses the impact of network relationship-the activity between body and body on the competitiveness of enterprise clusters.
独立、自主的市场主体和完全、充分、平等的市场竞争，以及超经济的行政权力退出市场分配领域，是市场分配得以建立、健全的基本条件。
Independent subject, complete, full and fair competition and retreat of government the super-economic power are the prerequisite to perfect market system.
国有商业银行作为我国金融业的主体，资产份额占到我国银行业总资产的70%以上，其竞争力直接决定了我国银行业的整体竞争能力。
Being the main part of China's finance, state-owned commercial Banks' assets occupies more than 70 percents of the general, which competition ability determines the whole directly.
企业作为国家之间经济竞争的主体，发挥了最主要的作用。
As a main body of economics competition between countries, enterprises play an important role.
事实上，根据实地调查的证据表明，这些特许产品和广泛的印尼品牌作为两大主体，已经成为竞争对手。
In fact, fieldwork evidence suggests that these licensed products and a wide range of Indonesian brands are the two main competitors in the domestic consumer market.
利益主体的竞争与合作是利益驱动下的行为关系，是人的自然属性的表现。
The competition and cooperation among interest subjects is a behavioral relations driven by interests, and is seen as a attribute of man.
研究认为，这些范式或图式应该是：主体与环境，遗传与变异，平衡与失衡，共生与竞争。
It suggests that the ecology-model or paradigm may be the categories as follows: subject and environment, heredity and variation, balance and imbalance, symbiosis and competition.
领导既指领导人、领导集团，又指领导过程。领导是紧缺资源，是现代社会国家之间、组织之间竞争的主体和决定性因素。
Leadership is a kind of badly-needed resources, and it is the main body and decisive factor in competition among countries and among organizations in modern society.
交易主体的竞争行为具有大交易者的决定性，中小交易者的追随性，以及噪声的高强度等特征。
The transaction main body competition behavior has the big swapper's decisiveness, young swapper's tracing ability, as well as noise high strength and so on characteristics.
近几年市场主体增多，竞争加剧，各家公司恶性竞争导致车险处于亏损状况。
In the near year the amount insurance company increased quickly, the competition pricked up, the operation of insurance company went to the bad.
分析了科学基金制中的管理体制，提出改变基金会的投入主体，以加强科技竞争。
The article has analyzed the management system in the scientific fund, and suggested to change the principal of the fund to enhance the competition in scientific research.
企业只有真正成为市场主体，才能在竞争的压力下，在目标利润的驱动下，创造出最佳的经济效益。
Only this can the enterprise create the most economic benefits under the pressure of competition and the drive of profits.
竞争的涵义是指经济主体在市场上为实现自身的经济利益和既定目标而不断进行的角逐过程。
Competition is the meaning of the ongoing competition process of the main economic players in the market to achieve its own economic interests and objectives.
在技术标准联盟的价值网内部存在互赖与协同、合作与竞争、平台与协调的多重主体关系。
The multiple relations between interdependence and cooperation, cooperation and competition, platform and harmonize all exist in the value net.
那些自身素质低、缺乏就业竞争的人员成为回流到第一产业的主体。
That is to say, the Labour whose quality is low and lack of competition for jobs back to the first industry.
处于供应链不同环节的不同主体具有不同的核心竞争力。
Being at different links of supply chain, they have different core competitiveness.
本文以长沙矿冶研究院氧化锰厂为研究主体，主要研究其竞争战略的选择问题。
The thesis takes Changsha research Institute of mining manganese oxide plant as the body for research, mainly focus on the competitive strategy.
没有不同产权形式竞争均衡的形成，追求国家继续垄断所形成的“租”必然导致经济主体行为的异化。
If there exist no competition between property rights, the pursuit of national monopolistic rent will lead to behavioral dissimilation.
商业混同行为是一种常见的不正当竞争行为，具体包括商品主体混同、业主体混同和商品质量混同。
The conduct of commercial mixture is a kind of common unlawful competition, which includes mixture of commodity subject, of operating subject and that of commodity quality.
商业混同行为是一种常见的不正当竞争行为，具体包括商品主体混同、业主体混同和商品质量混同。
The conduct of commercial mixture is a kind of common unlawful competition, which includes mixture of commodity subject, of operating subject and that of commodity quality.
应用推荐