附录2—手动配置MicrosoInternetExplorer可信站点的方法。
Appendix 2 - Manual Method of configuring Microso Internet Explorer trusted sites.
本文阐述了在一个IP地址上分别使用主机头与TCP端口号来实现建立多个WEB站点的方法。
This article elaborated uses the host nose and the TCP end slogan separately on a IP address implements establishes many WEB site the method.
站点提供的使用方法越多，用户作出贡献的机会也越多，也越容易受到鼓舞。
The more ways in which they can use your site, the more opportunity and encouragement they'll have to contribute.
通过对一个或者多个方法Web站点的评估证明主要风险元素已经被处理完毕。
The evaluation of one or more Method Web Sites has demonstrated that the major risk elements have been addressed.
这个构架的稳定性是根据一个或者多个方法Web站点来评估的。
The stability of the architecture is evaluated through one or more Method Web Sites.
检查您的站点是否处于XSS攻击保护的方法。
表现驱动的（presentational-driven）站点/应用程序主要受益于XML方法，因为 XML 是可扩展的，可以转换为无数格式。
Presentational-driven sites/applications benefit most from the XML method because XML is extensible and can be transformed to a countless number of formats.
这样你就可以为你的项目小组制作一个关于方法的Web站点。
Then, you can publish a method Web site for your project teams.
图2：RUPfor z的方法Web站点的例子。
图2：一个通过RationalMethod Composer发布的站点，包含并展示了用户选择发布的所有方法和过程。
Figure 2: A Website published by Rational Method Composer containing and presenting all method and process content selected by the user for publication.
在本文中，您学习了如何开始创建新的主题，以及在主题中为Web站点构造结构化XHTML的方法。
In this article you learned how to start creating a new theme as well as methods to construct structured XHTML within the theme for our Web site.
导入的分类结构和你的RMC发表的方法Web站点连接在一起。
The imported breakdown structure is linked to your RMC published method Web site.
虽然这种方法目前还有用，但在我们的站点继续成长时，它必定会引起某些问题。
While this approach has worked so far, it is bound to cause problems as our site continues to grow.
最基本的方法是创建一个更新站点，其中提供了一个包含有您的插件的特性并要求用户从更新站点安装此特性。
The most basic way is to create an update site with a feature containing your plug-in and asking the user to install that feature from the update site.
只有爬行器到了您的站点上，站点地图才会发挥作用，但是还有更加主动的使页面被编入索引的方法。
Site maps rely on spiders coming to call on your site, but more aggressive methods can land your pages in the search index, too.
这里有一种简单有效的方法供您选择，通过将站点改造为搜索引擎友好的站点，您就能够使用免费有效的“市场营销”技巧来招揽数百万在线购物者。
There is an effective and simple option you can use. By making your site search engine friendly, you can use a free and effective "marketing" technique to reach millions of online shoppers.
本文展示了一种方法，它不会让您继承的站点变为设计冠军，但它允许您利用设计冠军。
This article lays out an approach that won't turn your inherited sites into design winners, but it will free you up to work on design winners.
第二种方法是构建概念上的单机开发站点。
The second approach is built on the concept of stand-alone development sites.
会话还提供一种跟踪匿名用户或那些在漫游站点之前不必首先登录的用户的方法。
Sessions also provide a way to track anonymous users, or those who aren't required to log in first before roaming through a site.
与浏览器的这种集成相对来说比较简单，使用这种方法把站点集成到用户的桌面中是很不错的选择。
That kind of integration with the browser, which is relatively easy, is a great way to integrate your site more closely into the user's desktop.
在本文末尾的资料部分列举了一些站点，可以找到获得官方域名的具体方法。
See the Resources section later in this article for the Web sites with detailed instructions for obtaining official domain names.
如今，许多搜索引擎仍然推荐实现某一级别爬行效率的方法，那就是使爬虫程序可以爬行基于HTML 的站点地图页面。
Today, the approach that many search engines still recommend for some level of crawling efficiency is to make an HTML-based site map page available for a crawler to pick up.
这是最有效的方法，可以让您快速获得可维护的有效站点。
That's the most efficient approach, and will get you to a maintainable, valid site quickly.
监视是了解系统执行情况的最好方法，而查看用户标准是了解人员在您的站点实际执行情况的最好方法。
While monitoring is the best way to see how the system is performing, reviewing user metrics is the best way to see what people are actually doing on your site.
我们正在探索可以加速远程站点显示的方法，并构建一些工具来简化分布式资源的本地使用。
We're exploring ways to accelerate display of remote sites, and building tools to simplify native use of distributed resources.
通过修改模板站点区域的指针，可以改变组件的默认内容、显示方法、创作工具等几乎所有方面。
By changing the pointer to the template site area, you can change the default content of the component, its presentation, authoring tools, and almost everything about the component.
处理：如果站点的证书已过期，则没有处理方法。联系站点的所有者，并要求他们更新证书。
Workaround: There is no workaround if the site's certificate is expired; contact the site owner and request that they update the certificate.
实现此目标的最佳方法是，找到给定站点与稳定的可理解的站点之间的最短路径。
The best way to do that is to find the shortest path between the site you are given and one that is stable and understandable.
我们希望这些经验对您有帮助，让您找到提高自己的站点性能的方法。
We hope that you can learn from our experience, and get ideas about ways to improve the performance of your own Web site.
这种方法类似于传统的基于HTML的站点地图(或者主页)的注册方法。
This is comparable to the way the traditional HTML-based sitemaps (or homepages) are registered.
应用推荐