您是否在处理多个站点中的一个位置？
因为您是本地宿主该站点，所以您想要将必要的文件放置在方便的位置。
Because you host this site locally you want to place the necessary files in a convenient location.
您可以将标识放在网页位置中传送，在这种情况下，缺点是您需要动态地生成整个站点的每一个链接，以包含这个标识。
You could pass the ID in the location, with the drawback that you'll need to dynamically generate every link throughout the site to include that ID, in this case.
图6显示来自服务器的关于将您当前位置提供给站点的警告。
Figure 6 shows a warning from the server about giving your current location to the website.
客户可以建立站点策略来控制插件更新的内部位置。
Customers can establish a site policy to control the internal location of plug-in updates.
可以克服富裕挑战的服务器和客户站点技术，在正确的位置使用正确的技术。
Can overcome challenging server and client side technology, using the right technology at the right place.
同时这些小部件可以放置在各种不同的位置 ——比如说，站点创建者的博客中。
The widgets are also hostable in a variety of different locations -- for example, the blog of the creators of the site.
由于所有数据存储写必须在两个位置上同步地执行，这种解决方案的设计必须考虑主站点与辅助站点之间所需的IO带宽。
Since all data storage writes must be performed synchronously at both locations the solution design must account for IO bandwidth needed between the primary and secondary sites.
排名信息不再需要由一个站点来维护(这会导致向不当影响收费)，而是可以由多个位置收集得出。
Rating information no longer has to be maintained on one site (which can lead to charges of undue influence) but can be culled from multiple locations.
它们还将站点模板的内容区域设置为内容将显示的位置。
They also set up the content area of the site template as the location where the content will be displayed.
在本文的例子中，用户仍需输入更新站点的位置并安排自动更新。
In our example, the user is still required to enter the location of the update site and to schedule the automatic updates.
范例站点应该在以下位置的内部浏览器中启动。
The sample site should launch in the internal browser at this location.
显然那些正尝试使用地理位置信息(通过IP或其他类似的方法)的站点会从中受益，其获取到的信息的准确性将会大大提高，这样就能够提供更好的服务。
Obviously existing web sites that currently attempt geolocation (using IP or other approximate methods) will benefit from a far greater accuracy and will thus be able to provide a better service.
现在，我们可以将所发布的Web站点复制到同一位置。
We can now copy our published Web site into that same location.
这个拓扑结构中的第三个节点(Node3)由远程位置上的灾难恢复站点组成，它托管前面提到的主数据库的备用数据库。
The third node (Node3) in this topology consists of the disaster recovery site existing in a remote location and hosting the standby database for the primary database mentioned earlier.
因为在我们的Web站点上页眉、主体、边栏和页脚的位置是保持不变的，所以在这里定义这些结构。
Since the location of the header, body, sidebar, and footer remain the same in our Web site, these structures are defined here.
根据您的地理位置提供服务的Web站点在互联网上颇为流行。
Web sites that provide services based on your geographic location are quite popular on the Internet.
单击Next，将看到一个为刚刚创建的Eclipse更新站点指定位置的窗口。
Click Next, and you see a window where you specify the location of the Eclipse update site you just created.
位置服务——包括基于GPS的导航系统和地图站点如GoogleMaps和Yahoo ！
Location services — including GPS-based navigation systems and map sites such as Google Maps and Yahoo!
在我们的站点上，在运行cfengine之前，我们使用一个中央可信位置来执行 rsync /etc/cfengine。
At our site, we rsync /etc/cfengine with a central trusted location before running cfengine.
前面已经将更新站点描述为一个位置，客户在该位置处获得现有Sametime组件的更新或新sametime组件。
The update site was described previously as a location where clients receive either updates to existing Sametime components or entirely new Sametime components.
WS - Inspection规范定义了Web站点上可以查找Web服务描述的位置。
The WS-Inspection specification defines the locations on a Web site where you could look for Web service descriptions.
您现在只能在一个位置中定义您的站点结构：通过创建页面在WebSpherePortal中定义。
You now have just one place where you define your site structure: in WebSphere Portal via the means for creating pages.
选择您所下载的JAR文件的位置，或者Apache站点，如图2所示。
Select the location of the JAR file that you downloaded earlier from the Apache site, as shown in Figure 2.
对于某些内容类型，您可以包括进内容的一个副本或对内容所在位置(比如Web站点或wiki)的链接。
For some content types, you can include a copy of the content or link to the content where it resides, such as on a Web site or wiki.
要查找所有知识集锦文档，在IBMSupport站点中任何位置搜索“知识集锦”(KnowledgeCollection)即可。
To find all Knowledge Collection documents, simply search for the string "Knowledge Collection" anywhere on the IBM Support site.
特定的某个移动Web应用程序总是能找到自己的位置：从一般的Web站点到高度特定于平台的移动Web应用程序。
A particular mobile Web application will fit somewhere on a continuum, ranging from a generic Web site to a highly platform-specific mobile Web application.
注意，具有良好设计的Web站点的每个页面都应当维护一个一致的外观，而buildbuf函数就是定义整体外观的位置。
Note that every page of a well-designed Web site should maintain a common look, and the buildbuf function is where this overall look is defined.
这个文件位置将指向一个ClearCaseVOB，并且该单一文件位置将被所有访问这个特定资产注册的站点使用。
The file location is then established to point to a ClearCase VOB, and that single file location is used by all sites accessing that particular asset registry.
注意：如果您正在使用站点地图，请使用 pathInfo_mappings元素的subDirectory属性指定站点地图子目录的位置。
Note: If you are using a site map, specify the location of the site map subdirectory with the subDirectory attribute of the pathInfo_mappings element. For example
应用推荐