我一个人站在门前。
第二天早晨，大叔站在门前，环视着山谷和山峦。
The next morning found the uncle standing before the door, looking about him over valley and mountain.
格拉夫上校和卡萝塔修女站在门前。
别让你姑姑老站在门前，请她进来！
Don't keep you aunt standing on the doorstep, invite her in!
于是，乃缦带着车马到了以利沙的家，站在门前。
So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.
那姑娘站在门前的台阶上，冷得直打哆嗦。
新郎的妈妈盖尔弧思打开门时发现寇可站在门前。
Gail Hosey, the mother of the groom, answered a knock at the door to find Coker standing in the doorway.
于是，乃缦带着车马到了以利沙的家，站在门前。
So Naaman went with his horses and chariots and stopped at the door of Elisha's house.
每次进门时，它总缠着一圈尾巴，站在门前迎接。
Every time the door, it is a total lap around his tail, stood at the door to greet.
冬天，光秃秃的树杈站在门前，像保卫家园的士兵。
In winter, the bare branches stand in front of the door, like a soldier to defend their homes.
母亲总是站在门前台阶的最高层，笑盈盈地望着我。
My mother would be standing at the top of the stairs, smiling down at me.
该片最初的灵感来自于一幅手握球拍站在门前的女孩照片。
It was initially inspired by a photo of a girl standing in front of a door holding a paddle.
有一个兵士站在门前，穿着绿的制服，长着一丛长长的绿胡须。
There was a soldier before the door, dressed in a green uniform and wearing a long green beard.
韩国门将李云在人称“蜘蛛手”，站在门前就像给球门拉了一张网。
South Korea's goalkeeper Lee Woon-Jae is nicknamed 'Spider Hands' for his skills in the net.
当我们完成的时候，他站在门前的台阶上下来，因为一场雨桶说再见。
As we finish, he stands on the doorstep as the rain buckets down and says goodbye.
一位男士站在门前微笑着叫着他的名字，他回答“啊，是的，就是我。”
A man was standing at the door and smiled and called his name, and he replied "Why, yes, that's me."
一天，母亲几乎不抱任何希望时，传来了敲门声。两姊妹一起站在门前。
Then one day, when the mother had almost given up hope, there was a knock at the door.
狭长走廊尽头最后一间屋子，飞龙站在门前，一手拔出剑来，一脚踹开门。
Fei Long faced the last room at the end of the narrow hallway, unsheathed his sword and kicked the door open.
老师细心地替小学生拭干头上的雨，工友站在门前，替没打伞的同学撑着走进玻璃房。
Teacher for primary school students carefully dry head of rain, workers standing in front of the door, open an umbrella for no classmates on into the glass house.
她把对联贴在了公寓门上、拍了一张自己站在门前的照片，然后发给了她远在英国的父母们。
She stuck them on the door of her apartment, took a photo of herself standing in front of it, and Shared it with her parents in Britain.
她们意识到，她们在恐惧中嘶喊，拼命求救，她们自己站在门前，摇晃门，击打门，尖声嚎叫着。
They realized, they screamed in horror, screamed for help, they themselves at the door, shook them, beat at them, screamed.
母亲总是站在门前台阶的最高层，笑盈盈地望着我——那神情分明表示：我便是母亲心目中唯一最重要的东西了。
My mother would be standing at the top of the stairs, smiling down at me with a look that suggested I was the only important thing she had on her mind.
我坐在后排车座上，和鲍勃开车来到那位女孩家，她是一个美籍印度裔高中生，穿着印有“查塔姆足球队”字样的风帽衣，和她母亲一起站在门前的台阶上，脸上一直带着笑容。
I was in the back seat when we pulled up to the girl's house, an Indian-American high schooler wearing a hoodie that said "Chatham Fussball" on it. She and her mother were standing on their doorstep.
渔夫走了，发现他的妻子正站在一座大城堡的门前。
Away went the fisherman, and found his wife standing before the gate of a great castle.
渔夫回到家，看见他的妻子正站在一间整洁漂亮的小别墅门前。
The man went home, and saw his wife standing at the door of a nice trim little cottage.
渔夫回到家，看见他的妻子正站在一间整洁漂亮的小别墅门前。
The man went home, and saw his wife standing at the door of a nice trim little cottage.
应用推荐