有十个绿色的瓶子站在墙上。
现在有一个绿色的瓶子躺在地上,有九个绿瓶子站在墙上。
Now there's one green bottle lying on the ground and nine green bottles standing on the wall.
当在墙上观察时,各国的名字好像是美国士兵的同盟国站在前线的美国士兵的后面。
When viewed on the wall, the names of the nations appear to be allies of American soldiers standing behind them on the front lines.
13号房间里的人也站在窗边,所以安得森先生在对面的墙上又看到了另一个影子。
He saw his shadow on the wall of the house opposite. The person in room13 was also standing at the window.
许多矿井都设有大型风扇,运转起来,就好像你站在的大风口处,此外,在墙上覆盖一层石灰石也能降低煤渣效应带来的危害。
Massive fans at many mines make it feel like you are standing in a wind tunnel. Coating the walls with limestone also can dampen the effects of coal dust.
站在城墙上,可以看见城里遍布上层社会的蓝色屋子,令人炫目。焦特布尔常被称为蓝色的城市。
Standing on the ramparts, I am dazzled by the Brahmins' blue houses, which are dotted all over the city (Jodhpur is often referred to as the blue city).
看守所的墙上有一处涂鸦写着“停下来,墨约站在这里。”
A piece of graffiti on the wall read, P. MOYO WAS HERE FOR STANDING.
当地人说,站在街这边撒尿,可以滋到对面墙上。
Local says, stand in the street here piddle, can grow across on the wall.
其他站在院墙上的守卫也朝犯人射击。
Other guards stationed atop the walls shot down at the prisoners.
安迪站在审判台前,法官向下凝视著他,身后是嵌在墙上的正义女神像。
Andy stands before the dais. the judge peers down, framed by a carved frieze of blind lady justice on the wall.
墙上有一幅武士站在战车上的画。
There is a picture of a fighter standing on a chariot on the wall.
花园里,紫红的白头翁花争相竞放,鲜艳夺目,像一群群玩具士兵站在石筑的护墙上;
In the garden the rue anemones come marching out, bright as toy soldiers on their parapets of stone.
老人跪在那儿好大会工夫,而我就站在这个阴暗凄凉的房间里,把墙上褪色的照片、又破又脏的窗帘、弹簧断了的椅子都看在眼里。
He knelt there a long time while I stood in the cheerless room, my eyes taking in the faded pictures on the walls, the frayed, grimy curtains, the broken-springed armchair.
他站在那儿,集中注意力在看墙上的布告。
He stood there, his attention fixed on the notice on the wall.
她提请靠在墙上另一场比赛:这是一次,并根据色泽有站在老祖母,如此明亮,容光焕发,很温和,与这样一个爱的表达。
She drew another match against the wall: it was again light, and in the lustre there stood the old grandmother, so bright and radiant, so mild, and with such an expression of love.
小女孩让布娃娃站在充当椅子的盒子上,靠在后面的墙上。
The little girl stood the doll on the boxes that represented the chair, propped up against the wall behind.
我看见他站在公寓的窗台前不知所措,目光越过庭院,落在对面的墙上。
I saw him standing at the window of his 7 flat and looking across the courtyard at the opposite walls, not knowing what to do.
站在角落罚站时,他又做鬼脸,在墙上写诗骂老师。
Sent to stand in the corner, he makes faces for his classmates and writes a lament on the wall.
我看见他站在公寓的窗台前不知所措,越过庭院的目光,落在对面的墙上。
I saw him standing at the window of his 7 flat and looking across the courtyard at the opposite walls, not knowing what to do.
他站在那里,一条腿架在包厢的墙上。
He was standing up, and one of his legs was resting on the wall of the box.
他到了天堂之门,站在彼得大帝的脚下,他看到身后的巨大的墙上挂满了钟,问到“这些钟是干什么的?”
As he stood in front of St. Peter at the Pearly Gates, he saw a huge wall of clocks behind him. He asked, "What are all those clocks?"
他到了天堂之门,站在彼得大帝的脚下,他看到身后的巨大的墙上挂满了钟,问到“这些钟是干什么的?”
As he stood in front of St. Peter at the Pearly Gates, he saw a huge wall of clocks behind him. He asked, "What are all those clocks?"
应用推荐