这是个站不住脚的辩解。
误了火车而上班迟到是一个站不住脚的辩解,你应该早一点离开家才是。
Missing the train is a lame excuse for getting to work late; you should have left home earlier.
我们的对手提出的大部分辩解都站不住脚。
Most of the arguments put forward by our opponents simply do not hold water.
他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
他当然有权抽他的雪茄,喝他的白兰地,但日本眼下正值开源节流之秋,因此他忿忿不平地将此辩解为放松心情是站不住脚的。
He no doubt deserves his cigar and brandy. But as Japan tightens its belt, his irritable defence of how he likes to unwind has grated.
他当然有权抽他的雪茄,喝他的白兰地,但日本眼下正值开源节流之秋,因此他忿忿不平地将此辩解为放松心情是站不住脚的。
He no doubt deserves his cigar and brandy. But as Japan tightens its belt, his irritable defence of how he likes to unwind has grated.
应用推荐