他为刚才睡着咕哝了个站不住脚的理由。
他找了个站不住脚的理由来解释缺席的原因。
他说了个站不住脚的理由解释他迟到的原因。
玛丽非常机敏，你无法用一种站不住脚的理由使她信服。
Mary is no mug and you won't convince her with a feeble excuse like that.
我就是个普通人，找出一个站不住脚的理由，并且告诉我自己这就是我，我就是这样的。
I was the average guy that would come up with a lame excuse and tell myself this is just me and this is how I am.
但是，这只是个站不住脚的理由：统计人数应该势必计算不同经济体产出的价值更容易。
But that is a lame excuse: it should be much easier to count bodies than to put a value on diverse sorts of economic output.
你的理由站不住脚。
他断言，在当今社会，人们无法以传统作为实行一夫多妻制或是裹小脚的理由，同理，那些仅仅靠传统为论据是论证是站不住脚的。
And he maintains that arguments which lean on tradition alone are inadequate, for the same reason that tradition cannot, nowadays, justify polygamy or footbinding.
你昨天缺课的理由是站不住脚的。
你昨天缺课的理由是站不住脚的。
You have a lame excuse for your absence from classes yesterday.
因为闹钟没有响你才睡过头的进理由是站不住脚的——你昨天已经说过了。
The excuse that you overslept because your alarm clock did not go off just won't wash-you said that yesterday.
因为闹钟没有响你才睡过头的进理由是站不住脚的——你昨天已经说过了。
The excuse that you overslept because your alarm clock did not go off just won't wash-you said that yesterday.
应用推荐