那狗站着，竖起耳朵听动静。
景宫眉乖巧地躲着，竖起耳朵听动静。
The view temple eyebrow lovely hides and sticks out ear to listen to behavior.
所有的人都竖起耳朵听楼梯上传来的脚步声。
她竖起耳朵听。
聪明的朋友可以指引你一条通往成功交易的路。有点像是寻找藏宝。竖起耳朵听吧！
A wise friend can show you the way to a very successful business deal. It's kind of like finding buried treasure. Listen up.
他几乎没在听，直到提到薪水。然后他竖起耳朵。
He was barely listening until the salary was mentioned. Then he pricked up his ears.
他竖起耳朵去听那声响。
它只会点头和竖起耳朵，尽管有时它闭上眼睛看起来没有听。
He just nods and pricks up an ear, although sometimes he closes his eyes and appears not to be listening.
老板娘在附近走动着查看桌上的酱油瓶，尽管男人压低了嗓音，她仍竖起耳朵在听。
The proprietress, who had been loitering around the nearby tables checking on the soy-sauce bottles, perked up despite the man's hushed voice.
当你把你的吉利事告诉他时，他肯定竖起耳朵在仔细听。
He certainly pricked up his ears when you told him about your good luck.
电子信号通过刺激此类纤维振动来发声(你必须竖起耳朵仔细地听，因为声音并不是很大)。
Electrical signals will make the fibres vibrate to produce a sound (although rather quietly, so you must listen to them closely).
我一听到她提我的名字就竖起了耳朵。
小狗一听到脚步声就竖起了耳朵。
当提到工资问题时，大家都竖起耳朵仔细听。
When the salary was mentioned, everyone pricked up their ears.
可以听得见那边屋子里有一阵低低的、激动的交谈声，贝克小姐就毫无顾忌地探身竖起耳朵去听。
A subdued impassioned murmur was audible in the room beyond, and Miss Baker leaned forward unashamed, trying to hear.
可以听得见那边屋子里有一阵低低的、激动的交谈声，贝克小姐就毫无顾忌地探身竖起耳朵去听。
A subdued impassioned murmur was audible in the room beyond, and Miss Baker leaned forward unashamed, trying to hear.
应用推荐