公民受教育权的不平等与我国现行的立法质量、行政执法观念、司法救济措施有着密切关系。
The citizen education right has close relations with legislative quality, administrative law enforcement idea, judicial relief measure that our country is in current U. S. a.
我国现有的一人公司立法存在诸多缺陷,而且给执法和司法实践造成许多问题。
There are some defects in our present legislation on single-member company, which have resulted in many problems during the course of enforcement of law and justice.
通过法律手段保护农民平等受教育权有着十分重大的意义,应从立法、执法、司法三个方面完善对农民平等受教育权的保护。
It is of great importance that we should protect peasant right to be educated equally through legal means. We should perfect this from three aspects: legislation, execution and judicature.
解决这些冲突,应当从立法、司法、执法三个方面着手,以进一步明晰和重新界定权利边界问题。
If mitigating these conflicts, it should emphasize the three respects of legislation, judicature and executing the law, so as to further clear up and redefine the borderline of power.
本文对经济法的不确定性的研究侧重于经济法在动态意义上的不确定性,即经济立法、经济执法和经济司法的不确定性。
The thesis puts emphasis on the uncertainty of dynamic economic law, including the uncertainty of economic law's legislation, execution and judicature.
行政自由裁量权是行政机关进行行政立法、行政司法、行政执法时最经常运用的方式,它贯穿于几乎所有行政行为的运作过程。
Administrative Discretion which runs through the operation of all administrative ACTS is often used by the administrative-legislation, administrative-Justice and administrative-enforcement.
要依法治市,振兴海口经济,就要加强地方立法;严肃行政执法;保证公正司法裁决;
To run Haikou by law and promote its economy, we should perfect the local legislation, enforce the law strictly, guarantee the fairness of judicial adjudication, and…
要依法治市,振兴海口经济,就要加强地方立法;严肃行政执法;保证公正司法裁决;
To run Haikou by law and promote its economy, we should perfect the local legislation, enforce the law strictly, guarantee the fairness of judicial adjudication, and…
应用推荐