第一个立方卫星是在2000年代初创建的，目的是使斯坦福大学的研究生能够设计、建造、测试和操作具有与苏联人造卫星类似功能的航天器。
The first Cube Sat was created in the early 2000s, as a way of enabling Stanford graduate students to design, build, test and operate a spacecraft with similar capabilities to the USSR's Sputnik.
据中国媒体报道，新纪录的诞生源于水立方泳池的精妙设计。
The new records are due to the elaborate pool design, Chinese media said.
一些立方结构也能被特别设计成用来生产食物或是储水的装置。
Some of the cubic structures would also be specifically designed for food production and water storage.
他并不熟悉另一项为立方体卫星设计的电力推进系统。
He is not aware of another electric propulsion system designed for CubeSats.
在论证概念时，立方体是一种极好的示例，但它并不是复杂的3d设计的里程碑。
The cubes served well to demonstrate concepts, but they aren't milestones of complex 3d design.
设计冰立方并不是用来捕捉遥远星球上发出的光，而是要捕捉一种叫做中微子的神秘粒子，这种粒子来自宇宙边缘，甚至能穿过地球。
IceCube does not record light from distant stars but ghostly particles called neutrinos which can fly from the edge of the universe and even pass right through the Earth.
这个推进器设计规定了推进器系统的总体积不超过立方体卫星的10%。
The thruster design requires that the total volume of the propulsion system be less than 10 percent of the CubeSat.
穿过佛罗拉大街，便看到了由乔舒亚·普林斯·拉莫斯及雷姆·库哈斯共同设计的成银色立方体状的迪和查尔斯·威利剧院。
Across the street is the Dee and Charles Wyly Theatre, a silver cube designed by Joshua Prince-Ramus and Rem Koolhaas.
站地4000平方米的国家电网馆被称为“魔盒”，为金属立方体结构，内部设计有水晶状立方体。
The 4,000-square-meter pavilion, named "Magic Box," is designed to be a metallic square with a crystal cube embedded inside.
36式y型立方公寓是专门为无家可归的人们开发设计的移动式住宿。
The 36-apartment Y: Cube development is designed as move-on accommodation for people leaving homelessness hostels and supported housing schemes.
而立方体的运用，也让设计师得以围绕“万物归宗”这一核心理念，构筑一趟去往“佛山”也回归本心的旅程。
The use of the cube allows the designers to present a journey back to "Foshan" and their original minds around the core concept of "origin of everything".
移动立方体(MC)算法是基于规则体数据抽取等值面的经典算法，本文最后设计开发了一个基于MC算法的医学图像三维重建系统。
Marching cubes (MC) algorithm is a classical algorithm to extract iso-surface from regular volume data. At last, a medical images reconstruction system based on MC algorithm is developed.
餐厅的设计像一个立方体形状的温室，其透明的玻璃墙俯瞰酒店的郁郁葱葱的庭院。
The restaurant is designed like a cube-shaped greenhouse, and its clear glass walls look out onto the hotel's lush courtyard.
他们将设计一个系统，可以将单个荧光分子精确置于单个纳米立方体。
They plan to design a system with individual fluorescent molecule placed precisely underneath a single nanocube.
可移动的现代风格立方体应用在公寓室内设计中，唤起这些在移动的流水中悬挂的盒子获得均衡的事实。
A modern touch of moving cubes were introduced in the interior design of the apartment, recalling the fact that these hanging boxes attain equilibrium, in the background of moving water.
站在街道上看，这个设计就像一个立方体的游戏，托儿所颇有趣味的造型就好像用很多体块堆积起来一样，这些体块有着不同的材质和颜色。
Designed like a game of cubes, seen from the street, the creche asserts is playful character by the stacking up and setting of volumes of different materials and colors.
2003年，在北京饭店承办的北京奥林匹克公园国家游泳中心(水的立方)设计方案通过签字仪式。
Signing Ceremony of Designing Plan of National Swimming Center (Water cube) of Beijing Olympic Park held in Beijing Hotel in 2003.
我们设计了这样的广场方案：采用方形平台，覆盖明确的立方体铺砖，留下小块的绿地以保存完好的古树。
We proposed a solution square as a platform covered with a clear cube, leaving a small green fields around the preserved old trees.
但是水立方的设计概念是从何而来的呢？
But, how to get the design concept of cubic meters of water?
较大的立方体是为业主设计的，面积有640平方英尺(59.5平方米)，并包含一个开放式厨房和餐厅。
The larger one, which encompasses 640 square feet (59.5 square metres) is for the owners, and includes an open-plan kitchen and dining space.
设计了三种不同类型的小剧场装置，同时分析三个不同尺寸立方体高度及宽度与台阶之间的相互关系，从而使其更加符合观众的喜好。
Three designs of cubes interact with the steps in different ways in order to optimize height and depth to the users preference.
采用“立方”孔型变形形式，结合简明的超越三角方程进行设计计算，以得到精确的孔型尺寸及高表面质量的焊管。
A precise pass-size and welded pipe with excellent surface quality can be get when the deformation way of cube-pass and design calculation with surpass trigonometric equation are used.
分子模拟的研究表明：虽然类立方烷结构簇分子的值比较小， 但是通过合理的配体设计，获得具有较大值非线性光学晶体是可能的。
Though cubane-like clusters show little values, our calculations indicate that it is possible to obtain NLO crystals with large values by further appropriate molecular design.
用琼斯算法对YAG激光用全反射角立方反射镜的偏振特性进行了分析，并利用薄膜的偏振特性设计了两膜系对其进行了补偿；
The polarization characteristics of the corner-cube prism for YAG laser are analyzed, and two kinds of optical thin films are designed to compensate its polarization properties.
然后给出了库存数据仓库中相关的维表、度量、事实表以及整个数据立方的设计。
The dimension, the measure, the fact table, the muhidimension data and the data cubes of the system are also discussed in the article.
对数据仓库多维视图进行容量估计是数据立方体设计、数据仓库存储规划和实施查询优化的基础。
Size estimation of multidimensional views of data warehouse is a fundamental step for data cube design, warehouse storage planning, and query optimization.
根据CVC轧机的工作原理及板带轧制基本要求，探讨了CVC轧机工作辊辊型的选择条件，井导出了立方抛物线辊型的设计或磨辊曲线公式。
According to the principle of CVC mills, the selection of work roll shape is discussed. Formulas used for the design of CVC work roll shape are given.
分析结果表明该模型建立方法亦适合其他机械系统的概率模糊设计。
Analytic result is illustrated to show that the method is suitable to probability fuzzy design of other machine system.
已经有几种拓扑结构被设计出来并做过试验，其中一个是以超级立方配置互连节点，与网状网络中节点互连的方式类似。
Several topologies have been designed and tested, including the interconnection of nodes in a hypercube configuration, similar to the way nodes are interconnected in a mesh network.
从结构上看，设计师用竹子绕着立方体的几何中心围出了一个更小的长方体空间。
For the structure, the designers use bamboos to form a smaller rectangular space around the geometric center of the cube.
应用推荐