如果你立志以这样的原则生活，要知道那并不容易：你必须完全放弃某些事物，也必须暂缓某些追求。
If you aim to live by such principles, remember that it won't be easy: you must give up some things entirely, and postpone others for now.
我们可以这样来思考洗脚：就好像在圣灰日的时候我们披麻戴灰来立志悔改，那么在濯足节我们以洗脚来激励谦卑和服事。
Think of foot washing this way: just as we wear ashes on our heads to produce repentance on ash Wednesday, so we wash feet on Maundy Thursday to inspire humility and service.
学校教室墙上的海报告诫学生永不放弃，全力以赴，立志高远。
Posters on the walls of school classrooms exhort pupils to never give up, to give their all, to aim for the skies.
我们立志要做出什么品质本游戏以塔罗王国的星球大战为背景。
What we determined to make quality Tarot of the game to the Kingdom of Star Wars as the background.
《亲爱的翻译官》以一部大受欢迎的网络小说为基础，乔菲(杨幂)是一名法语专业本科生，她立志成为一名口译。
Les Interpretes is based on a popular online novel. Qiao Fei (Yang Mi), an undergraduate majoring in French, aspires to be an interpreter.
上海哈博进修学校奉行“以学员为中心，以员工为骄傲”的宗旨，立志建成中国最好的语言培训学校。
Shanghai Hope Language school believes that "the students are our focus and our staff is our pride", and that we will strive to be the best English training school in China.
让我想不到的是，牛立志院长和我握手并亲自给我做氩氦刀冷冻。这一切再次证明，无论你住在东区还是西区，相同的医生会以精湛的技术给予你治疗。
Lizhi Niu the president came and shook my hands, this again is a proof that no matter where you are in Fuda West or East building the same doctors are performing every single treatment procedure.
以斯拉不仅下决心学习神的话，而且也立志遵循神的真理。
Ezra not only determined to study, he also decided to obey the word.
主恩基督教会诗班立志委身带领会众以歌声和音乐来敬拜神，因祂配得极大的赞美！
It is LGCC Choir's mission to lead the congregation to worship God, Who is worthy of all praise, through songs and music.
公司现在以“高效节能第一品牌”为伟大远景，立志为全球节能减排，绿色环保照明产业做了卓越的贡献。
We strive to reach energy efficient and energy saving vision and make outstanding contributions for global energy conservation, green environmental protection lighting industry.
以年轻人为主的杨世纺织，立志探索户外弹力面料。
Mainly young people Yang textiles, determined to explore the outdoor fabrics stretch.
以年轻人为主的杨世纺织，立志探索户外弹力面料。
Mainly young people Yang textiles, determined to explore the outdoor fabrics stretch.
应用推荐