第二，强化文件材料的预立卷管理；
Secondly, we should strengthen the management of the pre-filing paper materials.
立卷思想表现为一案一卷思想。
存查的档案资料的整理、立卷与定期归档。
Check and arrange archival material, filing and archiving a regular basis.
本丈将两种立卷方法的利弊进行比较、论述，提出自己的看法。
This article compares the advantage and disadvantage of the two forms and then presents some opinions.
文章对文书立卷过程中存在的问题进行了分析，并提出改进的意见。
The author analyses some problems in filing documents and suggests some ways to solve the problems.
五四前后的外国文学翻译早就引起了学术界的关注，著书立卷者颇多。
Literature translation around the May 4th Movement has long attracted the attention of the domestic academia.
高校文书立卷工作在学校工作中起着举足轻重的作用，应给予足够的重视。
The classification of archives plays a decisive role in the work of colleges and universities and it should be paid more attention.
介绍了施工资料的编号填写原则、组卷文件的质量要求、施工文件的立卷原则及方法。
This paper introduces the principles of filling the Numbers of construction materials, the quality requirements of files and the establishing principles and methods of construction documents.
人民调解委员会应当建立调解工作档案，将调解登记、调解工作记录、调解协议书等材料立卷归档。
People's mediation commissions shall set up files for the mediation work and place the mediation registration documents, mediation records and mediation agreements on file.
为系统及数据服务器上的操作系统、服务器设定、参数等资料建立卷影备份，存放到近端或远端的SAN存储阵列中。
It also create volume shadow copies for system and the server Settings, parameters and OS running on data servers, stored on near or far SAN.
尽管站内文件并不太多，但围绕着公文的处理与保管而需要进行的撰稿、校对、印制、收发登记、立卷、归档等环节是必不可少的。
Though there are not lots of documents, indespensible processes of drafting, rereading, printing, registering, setting up archives and archiving etc. are found when a document is handled or preserved.
针对目前高校名人档案管理落后的状况，从高校名人档案的收集、整理立卷、保管三个主要方面，论述了如何对名人档案进行管理，提出了自己的见解。
Concerning the backward conditions of the files management of the famous persons in famous universities, the paper gives the opinion on the collecting, arranging and taking care of the files.
针对目前高校名人档案管理落后的状况，从高校名人档案的收集、整理立卷、保管三个主要方面，论述了如何对名人档案进行管理，提出了自己的见解。
Concerning the backward conditions of the files management of the famous persons in famous universities, the paper gives the opinion on the collecting, arranging and taking care of the files.
应用推荐