有重大立功表现的,可以减轻或者免除处罚。
Those who perfORmed majOR meritORious service may be given a mitigated punishment OR may be exempted from punishment.
有立功表现的。
在执行前罪犯揭发重大犯罪事实或者有其他重大立功表现,可能需要改判的;
If, before the execution of the sentence, the criminal exposes major criminal facts or renders other significantly meritorious service, thus the sentence may need to be revised; or.
如果确有悔改并有立功表现,二年期满以后,减为15年以上20年以下有期徒刑。
Those who have shown true repentance and exemplary behaviour can have their sentences reduced to a set term of imprisonment between 15-20 years.
适用减刑的根本性条件由三个基本元素组成,即悔改表现、立功表现以及重大立功表现。
The fundamental condition of the application of that system is made up of three basic elements, which is the appearance of repenting, rendering meritorious service and rendering outstanding service.
现在,我们已经淘汰,而且可能会有另一次出现在地平线上这是一个明智的正确评价有重大立功表现的较为严重的铀矿开发公司。
Now that we have had a shakeout, with possibly another one on the horizon, it is wise to properly evaluate the important merits of the more serious uranium development companies.
我是让你有表现立功的机会。
This is the performance of meritorious service you have the chance.
我是让你有表现立功的机会。
This is the performance of meritorious service you have the chance.
应用推荐