看看你的办公室，最有立体感的人都有着糟糕的姿势。
And, look around your office, most cube workers are guiltily of bad posture.
这种方法在图像的批量处理以及立体感的表现上存在不足。
There are disadvantages to batch processing and cubic effect in this method.
然而，考虑面部立体感的新型3-D解决方案有望克服那些难题。
However, new 3-D solutions that take facial depthinto account promise to overcome those problems.
车内浮动座椅和颇具立体感的仪表台加大了车厢空间的宽敞度。
Moving inside you are greeted by floating seats and a highly sculpted dashboard which both serve to further increase the feeling of openness.
这种方法的烫金具有文字饱满，有立体感的特点，但是设备投入大。
This method of gilding with full text, three-dimensional features, but a large equipment investment.
其主要特征线体现了江淮汽车成熟的家族形象，并勾勒出立体感的格栅。
The main feature line is a development of the established JAC identity and frames the sculptural 'grille' area.
皮革、活动衫和薄纱的运用试图创作一个兼具布局感和立体感的日装系列。
The using of leather, jersey and sheer fabrics is to create a structured and draped daywear collection.
这样，志愿者们就能够看到自己颇具立体感的背部，就好像他们正坐在自己的后面。
The subjects could thus see their own backs, in stereo, as though they were sitting behind themselves.
厚重苍遒、氤氲华滋的笔墨，在营造画面立体感的同时，又凸显出了黄山的雄伟与奇崛。
By using dense black ink and creating stereo feeling, the painter shows Huangshan's magnificence and peculiarity. It is not enough to show the majestic mountains.
平栅不不立体制卡和会员卡制作是用一种平栅板使图像具有不不立体感的制卡和会员卡制作。
Grating stereo business card printing and membership card to make a grating plate make the image cubic-cards and membership CARDS.
其中最令人着迷的是公元前2世纪的青铜贴花——这些极富立体感的图像本是打算贴到一个花瓶上去的。
The most engaging of these are the second-century-BC bronze appliqués—faces in deep relief intended to be attached to a vase.
阿枪说，人们对这些公众人物产生认同的方式产生了变化，一个死板而没有立体感的偶像几乎已经不可能再存在了。
'It's a shift in how people relate to these public figures,' says Ms. Chang. 'It is almost impossible for a two-dimensional icon to exist anymore.'
Windows 3.0引入大量新功能：程序管理器，纸牌小游戏，支持VGA和虚拟内存，以及一个更有立体感的外观。
Windows 3.0 introduced a host of new features: Program Manager, Solitaire, support for VGA and virtual memory, and a new "3d" look.
3 -D效果的创造是为了用在立体感的处理上：3 - D的镜头囊括了一个红色和一个青色的滤镜，就像旧的3 - D漫画。
The 3-d effect is created USES the anaglyph process: the 3-d glasses contain a red and cyan filter, just like the 3-d comics of old.
同样，侧光、顶光和底光能够在物体上投射出深而长的影子，从而制造出立体感。
Again, lighting from the side, above, or below, by casting deeper and longer shadows, creates the sense of volume.
在网络的早期，利用阴影创造一种立体感是早已有之(甚至有时是用过头了)。
Using shadows to create a sense of depth has been done (and sometimes overdone) since the earliest days of the web.
他还说：“对着一片充满星星的天空拍摄是没有意义的，你需要某种前景，这样可以给人以穿过图像的立体感。”
He added: 'There's no point getting pictures of a blank piece of sky full of stars, you need something in the foreground to lead people through the image.
“然而这样的立体感通常只是作为画质和代入感的提升，而没能够引起游戏根本性的变化”她补充道。
Still, "stereoscopy is almost always just an enhancement to the image and the sense of 'immersion,' rather than a true game-changer," she said.
和原图相比，我们创建的表面有一点太没立体感。
The surface that we created is a bit too flat in comparison to the original.
由于圆脸型没有棱角分明的立体感，千万不要留齐刘海，关键在于需要使用发型对脸庞进行一些修饰，使脸型看起来长一些。
Avoid full bangs! The key is to open up the face and make it seem to be longer due to the lack of sharp angles.
电子与物体表面的原子相互作用，以景深的方式揭示出物体的纹理和结构，使观察目标有了立体感。
The electrons interact with the atoms at the surface of the object, revealing the texture and structure with a depth of field that makes for a great three-dimensional sense of the target.
但是绝佳的3d效果和更好的明暗处理，使得画面更有立体感。
But you get some nice 3-d effects and better use of lighting, which gives the screen more depth.
几乎所有主要的制造商，从索尼到三星，都展出了他们新的3d电视，当你带着特殊的眼镜走进你的卧室的时候你就会发现其带来的高质量立体感画质的提升带来的震撼效果。
Most every major manufacturer, from Sony to Samsung, showed new 3-d televisions that work with special glasses to bring a high-quality stereoscopic image right into your living room.
“我热衷需要创意的市场。”Blodgett说，“正如在产品的研发方面，我是打造立体感、以及明确皮肤色阶、颜色搭配方面的专家。”
“I loved creative marketing, ” Ms. Blodgett said, “product development, and I was a color expert — on shades and skin tone and blending.”
更丰富的色彩组合，令“满幅绣”在立体感、层次感的表现上远远超越了传统的刺绣作品。
Richer color combinations, so "full of pieces of embroidery" in the three-dimensional, layered performance is far beyond the traditional embroidery work.
下面的金属支柱竿显的这牌更立体感。
Following metal prop bamboo pole this sign stereoscopic effect obviously.
下面的金属支柱竿显的这牌更立体感。
Following metal prop bamboo pole this sign stereoscopic effect obviously.
应用推荐