未来的城市正变成一个友好的环形监狱,大家共有的窥视和防窥视的能力逐渐丧失,哪怕一个掏鼻子的动作都会被看到,并公布上传到互联网上。
The city of the future is shaping up to be a neighborly Panopticon, leeched of the cosmopolitan ability to see, and not be seen, where every nosepick is noted and logged and uploaded to the Internet.
让我们熟悉又陌生地窥视着这个空间,窥视着我们的生活,窥视着人与人的关系,产生了一种莫名的孤寂感。
This allows us to look into this space and spy on our life and the relationships of people in both a familiar and an unfamiliar way.
窥视孔门上单向的窥视孔。
在生存空间中,个体与他人是一种相互对立、映射、窥视与反窥视的关系,人与他人的关系充斥着冲突与对抗。
In the survival space, the relation of individual and other is mutual opposed and reflecting, peeking and fight peeking, which is full conflict and rivalry.
其实每个人都有窥视欲与被窥视欲,生活中我们可以随时在窥视别人,也同时在被别人窥视。
In fact everybody has already peeped desire and is peeped desire, living medium we can be peep other people at any time, also is peep by the other people in the meantime.
防窥视技术- - -特殊光学处理,在30 - 60度视觉内通透,以外具有防窥视功能。
Privacy technology — with special optical done, it's permeability within 30-60 degree, in order to have the function of anti-sight.
防窥视技术- - -特殊光学处理,在30 - 60度视觉内通透,以外具有防窥视功能。
Privacy technology — with special optical done, it's permeability within 30-60 degree, in order to have the function of anti-sight.
应用推荐