我把下颌支在一扇背风敞开的窗缘上,任由思绪加入到这骇人的狂欢之中,它们在空中如突然放学的孩童般雀跃。
With my chin resting on the ledge of an open window facing away from the wind, I allowed my thoughts to take part in this terrible revelry; they leapt into the open like a.
用手将侧窗密封件装配到侧窗部分的缘边内。
Fit side wind ow seal to the rim of the side wind ow section by hand.
坐在新锦江饭店旋转餐厅的窗旁,看着下面的世界,好像它也在不停地旋转。渐渐地我明白了我与这个饭店和这座城市的不解之缘。
I sat by the window of the revolving restaurant on Jin-Jiang Tower, watching below the world go around and around, and slowly understand my relationship to this hotel and to this city.
是采取诱杀措施的重要时期;诱饵树的设置应以通风向阳的林道旁或郁闭度较小林分的林窗中为宜,距寄主植物有一定距离的林缘更佳。
Setting up alluring tree should be on sides of ventilative and sunny forest road or in forest windows with a less crown density.
是采取诱杀措施的重要时期;诱饵树的设置应以通风向阳的林道旁或郁闭度较小林分的林窗中为宜,距寄主植物有一定距离的林缘更佳。
Setting up alluring tree should be on sides of ventilative and sunny forest road or in forest windows with a less crown density.
应用推荐