窗框上的油漆正在剥落。
大多数百叶窗可以直接固定在窗框的顶端。
Most blinds can be fixed directly to the top of the window-frame.
窗框已经完全烂掉了。
窗框已经开始变形。
现在我想我要白色的窗框，黄色的墙壁，但是我明天再告诉你。
Right now I think I want white for the window frames and yellow for the walls, but I'll let you know tomorrow.
他让人把屋子里所有的窗框都翻新了。
他们也有窗框表示，我们提供的作为…
我们把桌子刷成与卧室窗框一致的颜色。
We painted our table to match the window frame in the bedroom.
窗帘拉到离地面窗框只有一寸，这样就不会被看到。
The blind was pulled down to within an inch of the sash so that I could not be seen.
我们用我在窗框上花了几个小时弄下来的胶带做小球。
We made balls out of the tape that I spent hours removing from the window frames.
我们把桌子刷成与卧室窗框一致的颜色。 。
We painted our table to match the window frame in the bedroom.
窗在窗框中嘎嘎作响。
其中一个砰地一声击中了离我床边最近的窗框上。
然后他拾起一块石头，敲落两扇窗户之间的窗框，跳进来了。
He then took a stone, struck down the division between two Windows, and sprang in.
面向街道的立面上穿插着有深古铜色窗框的大窗户。
The street-facing facade is punctured by large windows with deep bronzed frames.
他走出狭窄的窗台上，抓着窗框，探身出去擦去那烦人的污迹。
He stepped out on to the narrow ledge and, holding the frame, stretched across to wipe away the annoying smudge.
大量的现存砖块和古铜色窗框为新材料的增加提供了基准。
Tones of existing brick work and existing bronzed framed Windows provided a baseline for new material additions.
可是窗框给黏住了，怎么也推不开，他只好沮丧地坐下，拉扯起衣领来。
The sash was stuck, however, and would not yield, so he sat down dejectedly and began pulling at his collar.
六个月前我们葬了我的妈妈，她拟定的“代办清单”仍用胶布沾在窗框上。
We buried my mother nine months ago, but her "to do" list is still taped to the windowsill.
室内采用简单的单色装饰，比如灰色地板，白漆墙和黑色窗框。
Simple, monochrome finishes including grey flooring, white-painted walls and black window frames complete the interior.
每扇窗户都从窗框里被完全拆卸下来，变成了两块又脏又旧的玻璃。
Each window is completely stripped from its framing, producing two panes of dirty, aging glass.
这种经过强化的木材能够被应用到从窗框，温泉浴场，到花园家具的所有领域。
The strengthened softwoods can be used in everything from window frames to spas to garden furniture.
房子里的居民充分利用周围的废弃物，将弯曲的窗框放在自行车上当做废弃物卖钱。
Their occupants make the most of the surrounding debris, loading bent window frames onto the back of bicycles to be sold as scrap.
他冒着生命危险，下意识抓紧窗框，甚至是用他的指尖勾住生命去完成自己的工作。
As he takes his life into his hands, at least he has the sense to hold on to the window frame, even if it is by his fingertips, as he goes about his task.
在上方，天窗设计为隐藏的玻璃窗框，以模糊房子内部和外部之间的边界。
Above, the skylights are designed to hide the glass frames, to blur the boundary between inside and outside.
两个空间内的窗框都可以下滑到地面下方，只留下长长的屋檐和连续的天花板。
In both rooms, the window frames can slide down beneath the floor, leaving the long projecting roof eaves in continuum with the ceiling.
松垮的地板和龙骨，变形的窗框，以及拱顶之间的裂口，无不映衬出一副衰败和无望的景象。
Sagging floors and ceiling joists, warped window casings, and uneven Spaces between cracks in the crown molding projected a sense of decay and despair.
松垮的地板和龙骨，变形的窗框，以及拱顶之间的裂口，无不映衬出一副衰败和无望的景象。
Sagging floors and ceiling joists, warped window casings, and uneven Spaces between cracks in the crown molding projected a sense of decay and despair.
应用推荐