-
爆炸的力量震碎了所有的窗户。
All the windows broke with the force of the blast.
《牛津词典》
-
蔷薇的香味随风从窗户飘进来。
The scent of climbing roses wafts through the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
窗户裂开了,上面布满蜘蛛网。
The windows are cracked and covered in cobwebs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我半夜醒来,听到轻敲窗户的声音。
I woke up in the middle of the night and could hear a tapping on the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
底层所有的窗户都装了铁栅。
All the ground floor windows were fitted with bars.
《牛津词典》
-
打开窗户。这儿热得像火炉!
Open a window, it's like an oven in here!
《牛津词典》
-
他们喝得大醉,从窗户向外吐了出去。
They got drunk and puked out the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她把鼻子紧贴着窗户朝里瞧。
She flattened her nose against the window and looked in.
《牛津词典》
-
窗户反射着午后明媚的阳光。
The windows reflected the bright afternoon sunlight.
《牛津词典》
-
劳驾,请您把窗户打开好吗?
Could I trouble you to open the window, please?
《牛津词典》
-
他路过时透过窗户瞥见了她。
He'd glimpsed her through the window as he passed.
《牛津词典》
-
雨点啪啦啪啦打在窗户上。
Rain splashed against the windows.
《牛津词典》
-
窗户狭窄,只有少量光线可以照进房间。
The narrow windows admit little light into the room.
《牛津词典》
-
有些孩子在朝窗户扔石头。
Some kids were throwing stones at the window.
《牛津词典》
-
窗户必须得做彻底的清洁。
The windows will have to be given a thorough cleaning.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我关上窗户会有人介意吗?
Would anyone mind if I closed the window?
《牛津词典》
-
窗户外对着的是露天平台。
The window looked out onto the terrace.
《牛津词典》
-
几扇窗户劈里啪啦打碎了。
Several windows had been smashed.
《牛津词典》
-
雨水从破窗户灌进屋内。
Rain swept in through the broken windows.
《牛津词典》
-
我从高高的窗户往下看。
I looked down from the high window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他站了起来,走向窗户。
He stood up and went to the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他摇下窗户,探出脸来。
He rolled down his window and stuck his face out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
后门窗户的后面有动静。
There was movement behind the window in the back door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
九扇窗户面朝雕塑花园。
Nine windows looked out over the sculpture gardens.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用铁棒敲碎了窗户。
He smashed the window with an iron bar.
《牛津词典》
-
卧室的窗户面向街道。
The bedroom windows give on to the street.
《牛津词典》
-
她摇上了所有的窗户。
She rolled up all the windows.
《牛津词典》
-
如果你冷就关上窗户。
If you are cold, close the window.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他往窗户里扔了块砖。
He hurled a brick through the window.
《牛津词典》
-
盗贼是从窗户进来的。
The burglar got in through the window.
《牛津词典》