不需要检查大小调整事件、窗口事件或鼠标事件。
You don't have to run around checking for resize events, window expose events, or menu events.
它负责调遣关键事件、焦点事件和焦点相关的窗口事件。
It is responsible for dispatching key events, focus events, and focus-related window events.
使用BrowserEventListener扩展点捕捉聊天窗口事件。
Using the BrowserEventListener extension point to catch chat window events.
这样，每当在日志中记录消息时，会刷新事件窗口。
This enables the event window to be refreshed whenever messages are logged.
然后将记录当前持有焦点的窗口的每个键盘事件。
Each keyboard event is then recorded for the currently in-focus window.
随后，主循环在每次循环时都检查事件、重置绘图状态、绘出圆形的“门户”窗口，然后以动画形式将其失真返回当前时帧。
Then, each pass of the main loop checks for events, resets the draw state, draws the circular "portal" windows, then animates their distortion back to the current time frame.
要考虑的相对简单的更改是根据窗口名称指定不同的击键或鼠标事件，然后发送给应用程序。
A relatively simple change to consider is specifying different keystrokes or mouse events to send to an application based on the window name.
X11为窗口管理、事件处理、同步和客户机间通信提供强大的功能—并且大多数开发人员已经熟悉了它的API。
X11 offers powerful facilities for window management, event handling, synchronization, and inter-client communication — and most developers are already familiar with its APIs.
您可以使用带有可选图形识别技术的窗口创建和改变事件来完成这个工作，从而同步用户输入数据和服务器输出数据。
You can accomplish this using window creation and change events, along with optical image recognition techniques, to synchronize user input with server output.
有些程序员为了传递事件，甚至创建不可见窗口。
Some programmers even create invisible windows just to pass events.
在创建了管道(或者如果已经存在一个管道)后，每个管道的输出将被读入到该窗口记录的事件变量中。
After the pipe has been created (or if one already exists), each pipe's output is read into the recorded event variable for that window.
此时，需要发送一个合成事件，因此将记录当前的鼠标位置和窗口位置。
By this point, a synthetic event needs to be sent, so the current mouse position and window position data are recorded.
窗口过程就是事件处理器。
这里，我将窗口小部件设置为可视的，然后启动GTK +主事件循环。
Here I set the widgets to be visible, and start the GTK + main event loop.
这个定时器类引发的定时器事件是同你的窗口应用程序的其余代码相同步的。
The timer events raised by this timer class are synchronous with respect to the rest of the code in your Windows Forms app.
添加此aria标记之后，当窗口打开时，JAWS10等屏幕阅读器将能够察觉此事件，并且能够将消息读给用户。
After adding this ARIA tag, when the window opens, screen readers such as JAWS 10 will be aware of it and can read the message to the users.
处理关闭窗口时的事件。
请注意，如果您用鼠标抓住该窗口的边界并拉伸应用程序的显示界面，那么会发生下面的事件：它的反应非常灵敏。
Notice what happens if you grab the border of the window and stretch the application's display: It behaves sensibly.
这将允许SendKeys命令(稍后使用)把syntheticXWindow事件发送给当前持有焦点的窗口。
This allows the SendKeys command (used later) to send synthetic X window events to the currently in focus window.
我们可以使用Workbench窗口的状态栏以及一个SWTMessageDialog，这样用户就不会错过重要的事件(通常是错误)。
We can use the status line of the Workbench window, and also an SWT MessageDialog so that important events (mostly errors) aren't missed by the user.
当单击这些菜单文本项时，对应的onclick事件处理函数让对应的屏幕出现在浏览器窗口中。
When one of these menu text items is clicked, then the corresponding onclick event handler makes the corresponding screen appear in the browser window.
Windows 处理事件的方式完全是通过窗口过程以及一成不变的WPARAM/LPARAM参数，按照现代编程标准来说，简陋而粗糙。
The way Windows does events, with its omniversal window proc and type-deadly WPARAM/LPARAM parameters, is downright primitive by modern programming standards.
主循环进入无限循环，等候事件并调用回调，直到有人关闭窗口，调用 gtk_main_quit() 为止。
The main loop enters an indefinite loop, waiting for events and calling callbacks, until someone calls gtk_main_quit() by closing the window.
现在将输出xterm窗口内发生的所有事件。
All events within the xterm window will now be printed as they occur.
xev程序输出将在连接的窗口中列出每个XWindowSystem事件。
The xev program output lists every X Window System event in the attached window.
在InvokeService按钮的Click事件的代码窗口中输入如 清单2的声明，。
The declaration can be typed into the code window for the Invoke Service button click event as shown in Listing 2.
onstorage事件将与窗口相关联。
这是通过一个单独的对话框窗口管理的，该窗口提示用户指定重复事件参数：weekly（每周）、daily（每天）、dayofthe week（星期几）、skip weekends（跳过周末）、monthly（每月）、customdates（定制日期），等等。
This is managed via a separate dialog window that prompts the user to specify the recurring event parameters: weekly, daily, day of the week, skip weekends, monthly, custom dates, and so on.
一些窗口和组件的焦点事件含有相应的对立事件。
Some window and component focus events have corresponding opposite events. These event sets include.
一些窗口和组件的焦点事件含有相应的对立事件。
Some window and component focus events have corresponding opposite events. These event sets include.
应用推荐