我们突然看见远处的她。
小鸟不停地飞着,突然看见一只蜘蛛正在往墙上爬。
The bird kept flying and suddenly saw a spider climbing up a wall.
彼得本来没怎么注意她,突然看见她穿着一身轻便衣服,便咧嘴笑了。
When Peter, who had not paid much attention, saw her suddenly in her light attire, he grinned.
随后他突然看见她的黑色丝绒小帽在人群中闪过。
Then he caught sight of her small black velvet hat in the crowd.
安全部队在一瞬间突然看见了一群越过了边境的年轻人。
The security forces sighted a group of young men that had crossed the border.
却突然看见宿命带来的讽刺。
他突然看见一个奇怪的物体。
她突然看见她膝盖上的花。
我正在街上徘徊,突然看见一家裁缝店。
I was wandering in the street when I caught sight of a tailor's shop.
那天晚上下班,内森先生突然看见他的儿子。
这时我突然看见了她。
昨天下午5点半我突然看见KarlLagerfeld。
Yesterday around 5:30 p.m., I popped in to see Karl Lagerfeld.
直到我突然看见了你,我决定就包点猪头肉进去吧。
Until I suddenly saw you, I decided to pack it into the points go PigHead meat.
直到我突然看见了你,我决定就包点猪头肉进去吧。
Until I suddenly saw you, I decided to pack it into the points Zhu Tourou.
和尚在市场上走著,突然看见了一个小女孩在路边哭。
The monk was taking a walk in the market, and he saw a little girl crying in public.
挽着拉斐德的人群在河沿拐弯处,突然看见他们,便喊道:“龙骑兵!”
The men who were dragging Lafayette suddenly caught sight of them at the corner of the quay and shouted: "the dragoons!"
还没走出多远,突然看见一只狮子走过来,他们俩都吓得不得了。
They hadn't gone far before they saw a lion coming their way, at which they were both dreadfully frightened.
史密斯医生从窗口望出去,突然看见一个年轻人正向他的诊所奔来。
Looking out of the window, Dr Smith caught sight of a young man running touch his clinic.
有时候最后的建议来得很突然,因为思考者突然看见某个新事务或者意识到新方法。
Sometimes the final idea comes very suddenly because the thinker suddenly sees something new or sees something in a new way.
有一只驴在树林附近的草场上吃草,突然看见一只狼潜伏在树篱的阴影中。
An Ass was feeding in a pasture near a wood when he saw a Wolf lurking in the shadows along the hedge.
说来话长。昨天早上我在公园里骑车,突然看见两只狗。它们在追一只猫。
It's a long story. Yesterday morning, I was riding my bike in the park, suddenly I saw two dogs. They were running after a cat.
我决定出门走走。突然看见映在对面房子上的光,有些暗,原来时间已经不早了!
I decide to go out. Suddenly, I find the light that is refelected on the house, a little dark. It has been dusk!
上午很快过去了,弗兰克正准备离去,突然看见地板上放着一只体积很大的货箱。
The morning passed rapidly and Frank was about to leave when he noticed a large packing case lying on the floor.
上午很快过去了,弗兰克正准备离去,突然看见地板上放着一只体积很大的货箱。
The morning passed rapidly and Frank was about to leave when he noticed a large packing-case lying on the floor.
第二天一早,大坏猪沿着这条路溜溜达达的走过来,突然看见了一幢砖头房子。 !
Thee very next day the big bad pig came prowling down the road and saw the house of bricks that the little wolves had built.
公牛当时在忙着对付斗牛士,但它突然看见了在喊着粗鲁的脏话并且在挥动着一个红帽子的醉汉。
The bull was busy (5) the matador/bullfighter at the time, (6) it suddenly caught sight (7) the drunk (8) was shouting rude remarks (9) waving a red cap.
公牛当时在忙着对付斗牛士,但它突然看见了在喊着粗鲁的脏话并且在挥动着一个红帽子的醉汉。
The bull was busy (5) the matador/bullfighter at the time, (6) it suddenly caught sight (7) the drunk (8) was shouting rude remarks (9) waving a red cap.
应用推荐