另外九名分子被印度突击队队员毙命,他们的尸体仍摆在市太平间里。
The other nine terrorists were killed by Indian commandos and their bodies remain in the city morgue.
美国海军海豹突击队队员的工作的一些最危险的工作条件和环境中的世界。
US Navy SEALs work under some of the most treacherous working conditions and surroundings in the world.
一个小孩正在加利福尼亚州的一个空军基地,等待他的父亲——一位还在阿富汗执行任务的海豹突击队队员——回家归来。
11A child waiting at an Air Force base in California for his father -- a SEAL deployed to Afghanistan -- to return home.
这些成员的背景也是五花八门:有职业运动员、有公司老板、演员与律师,另外还有前海豹突击队队员、某大报的战地记者等。
These members of the background is also very different things: a professional athlete, a company boss, actors and lawyer, another former seals were active players, a broadsheet war reporter, etc.
沿着露在地面的下水道沟徒步行走,背上绑着汽车轮胎全速奔跑,在冰冷刺骨的海水中漂流半个小时,在泥浆中像突击队队员那样摸爬滚打,这些金都都能应付自如。
Kim easily dealt with hiking along an open sewage ditch, spring with a car tire strapped to her back, floating for half an hour in frigid ocean waters and rolling commando? Style in mud.
一名美国海豹突击队队员迈克·福赛斯(MikeForsythe),还有他的爱犬——见上图——创造了一项新的世界记录,他们从30,100英尺高空跳下,成为“高空人/犬空降第一”。
A U.S. Navy SEAL, Mike Forsythe, and his dog, Cara -- pictured above -- recently broke the world record for "highest man/dog parachute deployment" by jumping from 30, 100 feet.
装满了英国海军陆战队突击队员的救生船包围了“基督山”号,另外还有一辆直升机盘旋在上空。
Rubber boats with British marine commandos on board circled the Montecristo, while a helicopter hovered above.
那就让我们领教一下维吉尼亚州海豹突击队第六小队的队员吧,他们不久将秘而不宣地返回美国,然后等待下一个任务。
Meet the Virginia-basedSEAL Team 6, who are expected to return to the United States soon without fanfare, then await their next mission.
海豹突击队的队员们正在加州圣克莱门特岛的靶场上,练习M16突击步枪的实弹射击。
9SEALs perform target practice with M16 assault rifles at a shooting range on San Clemente Island, California.
格林内尔捕获住那一时刻——空中突击队的轰炸机飞行员和前飞虎队队员R。
Grinnell has captured the moment that Air Commando bomber pilot and former Flying Tiger r.
海豹突击队队徽又称海豹三叉,由队徽很像某啤酒厂牌标签,所以海豹队员都戏称它为“百威徽章”,这是美国海军中最具威望一枚徽章。
The Special Warfare insignia, also known as the "SEAL Trident", or its more popular nickname, "the Budweiser," is one of the most recognizable military badges of the United States Navy.
行动过程中两名突击队员阵亡,菲律宾游击队21名队员阵亡,一名战俘在被解救后死去。
During the raid, 2 Army Rangers were killed. The Filipino Guerillas suffered 21 Casualties. One POW died after being liberated from the Camp.
行动过程中两名突击队员阵亡,菲律宾游击队21名队员阵亡,一名战俘在被解救后死去。
During the raid, 2 Army Rangers were killed. The Filipino Guerillas suffered 21 Casualties. One POW died after being liberated from the Camp.
应用推荐