在这次突击行动中起获了大量毒品。
每年夏天我们都会看到新的啤酒广告突击行动。
而且这两个人和他一起死在了美方对其豪宅的突击行动中。
Both men died with him in the American raid on their compound.
这个贩毒集团非常危险，这次袭击必须是彻底的突击行动。
This gang is dangerous, so the raid has to be a complete surprise.
那个贩毒集团非比寻常危险，这次袭击必需是彻底的突击行动。
This gang is dangerous, so the raid have to be a complete surprise.
自周四，比利时、法国和德国警方发动反恐突击行动以来，已有20多人被控该罪名。
As charge for among more than 2 dozens people arrested since Thursday in the series of anti-terror raids carried out by police in Belgium, France and Germany.
大约3000名警察和半军事化的宪兵，携带超过300份逮捕令，执行本周的突击行动。
Some 3, 000 police and semi-militarised Carabinieri, armed with more than 300 arrest warrants, executed this week's raids.
警方经过两周的监视行动后突击搜查了该住宅。
Police swooped on the home after a two-week surveillance operation.
几个电视台，包括国家新闻电视台TimesNow，告诉他们的主播应停止对突击队行动的播报。
Several TV stations, including the national news station Times Now, told their anchors to stop reporting on the positions of commandos.
大混乱行动的例会早就换到更大的地下室召开了。越来越多的人从搏击俱乐部毕业，加入到纵火小组、突击小组、恶作剧小组、假消息小组之类。
The meetings for Project Mayhem have moved to bigger basements because each committee-Arson, Assault, Mischief, and Misinformation-gets bigger as more guys graduate out of fight club.
肯定是突击纵队，消防队奉命摧毁这座街垒，因而总得行动在负责攀登的士兵之前。
The attacking column, evidently; the sappers charged with the demolition of the barricade must always precede the soldiers who are to scale it.
这是此次在山谷中的军事行动开始一周来首次有突击队加入战斗。
It was the first time that such forces had been involved in fighting since the military offensive began in the valley more than a week ago.
两天之前，法国突击队也采取行动，解救「迦太基月神号」（Tanit 如图）上被当作人质的四位法国同胞，包含一个三岁小男孩，不过一位人质Florent Lemaçon已遭枪杀。
Two days earlier, French commandos had also been in action. They freed four of their compatriots, including a three-year-old boy, held hostage aboard a yacht, the Tanit (pictured above).
在突击队的突袭行动中，人质获释。
法雷尔的阿富汗同事穆那迪在营救行动中被打死。战斗中还有一名突击队员，一名阿富汗妇女和一名儿童丧生。
Farrell's Afghan colleague, Sultan Munadi, was killed during the operation, along with one of the commandos, and an Afghan woman and a child who were caught in the cross fire.
最后一次对山峰的突击，对登山者来说是一个 要么 成功 要么失败的关键行动，因为他们的供给将很快消耗完。
The final assault on the summit was make or break for the mountaineers, who were rapidly running out of supplies.
世界其他国家的舆论常常把布什描述为一位“孤独的突击队员”，他采取行动时从不顾及其他国家的看法。
Popular opinion in the rest of the world often portrayed President Bush as acting as a "lone ranger" without regard to the opinions of the rest of the world.
行动过程中两名突击队员阵亡，菲律宾游击队21名队员阵亡，一名战俘在被解救后死去。
During the raid, 2 Army Rangers were killed. The Filipino Guerillas suffered 21 Casualties. One POW died after being liberated from the Camp.
以色列说，它希望避免重蹈一年前的覆辙。当时，以色列突击队对前往加沙的一个船队采取突袭行动，造成9名亲巴勒斯坦活动人士丧生，因而激起国际社会的公愤。
Israel says it hopes to avoid a repeat of a botched commando raid on a Gaza flotilla a year ago, which left nine pro-Palestinian activists dead and sparked international outrage.
这次行动是由“海豹”突击队第六小队和第160特种作战航空团共同实施。
The operators from Seal Team Six were being flown by a crew of the 160th Special Operations Aviation Regiment, US officials officials.
这次行动是由“海豹”突击队第六小队和第160特种作战航空团共同实施。
The operators from Seal Team Six were being flown by a crew of the 160th Special Operations Aviation Regiment, US officials officials.
应用推荐