目的了解青年女性眼球突出度及其与近视眼关系。
Objective To investigate the exophthalmos of female youth and its relationship with myopia.
作眼球突出度与眼球、眼眶大小比值的相关分析。
The correlation of the exophthalmic extent, and the ratio of the global measurements to the orbital measurements were analyzed.
结论测量眼球突出度与眶压的比值可为诊断眶内占位性病变的性质提供依据。
Results The ratio of exophthalmos and intraorbital pressure was the lowest when space occup…
目的了解眶内占位性病变为固体、液体或气体时眼球突出度与眶压比值的差异。
Objective To study the change of the ratio of exophthalmos and intraorbital pressure when the space-occupying lesion of the orbit were solid, liquid or gas.
治疗前后分别测量两组患者患眼的眼球突出度与睑裂宽度并观察症状及眼征情况。
Then the degree of exophthalmus and width of palpebral fissure in two groups were measured and their symptoms and ocular signs were observed before and after treatment.
方法用直接接触式眶压计对50例眼眶病患者进行眼球突出度及眶压测量，计算眼球突出度与眶压的比值。
Methods The exophthalmos and intraorbital pressure of 50 cases suffered from orbit diseases were measured with an immediate contact orbitonometer.
普利策奖一年一度颁发给在新闻、文学和音乐领域有突出业绩的人士。
Pulitzer prizes, awarded annually for outstanding achievements in journalism, literature, and music.
普利策奖一年一度颁发给在新闻、文学和音乐领域有突出业绩的人士。
Pulitzer prizes，awarded annually for outstanding achievements in journalism，literature，and music.
甚至更突出的，排队时间越久的人（实际上付出了更高的时间成本）对音乐会的满意度越高。
Even more strikingly, people who stood inline longer—who actually incurred a higher cost in terms of time spent—ratedtheir satisfaction with the concert higher.
不过，请确保portlet的背景色与红色具有足够的对比度，并确保如果没有用红色突出显示出错消息，您仍可以分辨出它。
However, make sure that the portlet's background color has enough contrast with red, and make sure that you can still tell that it is an error message if it is not highlighted in red.
软件会估算出一篇已经被发表的文章与一篇上交上来的文章之间的相似度百分比，并且突出它们相似的部分。
The software gives an estimate of the percentage similarity between a submitted article and ones that have already been published, and highlights text they have in common.
百度发布了名叫Baidu Beat的一个突出反映中国网民所关心话题的英文博客。
Baidu has launched Baidu Beat, an English blog that highlights what Chinese Internet users are up to.
南极洲突出的那个半岛的温度上升跟其他地方一样快：在过去50年里上升了3摄氏度。
The peninsula that juts out of the continent is warming as fast as anywhere: three degrees Centigrade in the past 50 years.
F23的清晰度十分出色，尤其是在拍摄人物全身和膝盖半身的时候，同35毫米相比，清晰度的重要性就非常突出。
The sharpness of the F23 was very impressive, especially when you do the comparisons to 35mm in head-to-foot and head-to-knee shots of people, when sharpness becomes critical.
研究各大网站是如何使用色彩和对比度的，来提高可读性、突出显示特定的的部分，和使用这方面知识来试验配色方案。
Research how major sites use color and contrast to improve readability and highlight specific sections, and use this knowledge to experiment with color schemes.
该综合征的一些原因包括残留椎间盘突出，手术后的疤痕组织，在脊神经的压力，改变了关节的活动度和肌肉功能失调。
Some causes of the syndrome include residual disk herniation, post-operative scar tissue, pressure on a spinal nerve, altered joint mobility and muscular deconditioning.
本文主要从苦难主题以及独特形式这一角度出发对莫言的乡土小说进行探析，以突出莫言在中国乡土小说史上的独特之处及重要地位。
The article mainly analyzes the countryside novel based on the hardship topic and the special form so as to embody the special and important position in Chinese local novel history.
即使在几乎没有独特建筑景观的德国，仍有本土的明星和名人们在知名度调查和公共意识中突出。
Even in the almost starless architectural landscape of Germany, it is the home-grown starlets and minor celebrities who occupy all the top slots in name-recognition surveys and public awareness.
然后和较长的长度引导者雕刻这一个区段的底部部分，来自小部份的顶端突出的90度。
Then sculpt the bottom portion of this section with the longer length guide, projecting 90 degrees from the top of the subsection.
你一度只是想要突出拉格·泰姆音乐的调子吗？
Only Pian Do you ever want to just burst out into a ragtime tune?
突出问题是，是否加息是一个决定性因素在特定市场有较高的灵敏度，以住房负担能力。
The salient question is whether interest rates are a determining factor in specific markets where there is high sensitivity to housing affordability.
这种虚拟认可度在刺激销售方面日益突出的重要性似乎催生了一种不太公正的商业行为。
The growing significance of this virtual seal of approval for enhancing sales has, it seems, unleashed a rather unscrupulous business activity.
我们的客户需求为导向，重点突出，专业和热情，强烈，在追求客户满意度。
We are customer demand-oriented, focused, professional, and enthusiastic, strongly in the pursuit of customer satisfaction.
根据传统光学干涉原理研制出的相位调制型光纤传感器，其突出优点是灵敏度高。
The optic fiber sensors of phase modulation type developed by the interference theory in traditional optics are high sensitive.
近年来，随着检测灵敏度和分辨率的提高，该技术在放射性核素含量和同位素比值测定中的应用日益突出。
In recent years, with the improvement of sensitivity and resolution, its application was increasing to determine radionuclides content and isotope ratios.
改进的灰色关联模型与普通灰色关联模型相比，可以突出关联度的微小变化，且更加科学。
Compared with common gray association model, the innovated gray association model may better display minor change in association degree and it is more scientific.
在口感上，浓郁且果味重让酒平衡度表现突出。
On the palate, its delicate balance is highlighted by its intense and fruity flavor.
在口感上，浓郁且果味重让酒平衡度表现突出。
On the palate, its delicate balance is highlighted by its intense and fruity flavor.
应用推荐