坦克已在5点15分穿过边界,然后隆隆地向南开去。
Tanks had crossed the border at five fifteen and were grinding south.
能量可以穿过边界,但其他的不行。
那个人穿过边界逃回美国。
穿过边界划分。
他长年不变的生活行程是:骑自行车离家,穿过边界,倒上三次班车,步行到老板的住处,然后在一辆豪华汽车里懒散地度过一天。
His long daily commute involves: traveling on his bike, crossing the border, taking three different trains and walking to his employer's flat, to spend his day sitting, idly, in a fancy car.
次日上午,我穿过边界进入了奥地利,沿着小路骑了两英里,抽了一支烟,吃了一块巧克力来小小庆祝一番,像我以前进入法国和德国的时候一样。
The next morning I crossed into Austria and, a couple of miles down the trail, marked the occasion with a cigarette and a bar of chocolate, as I had previously upon reaching France and Germany.
曼克尔在书中写到,一只孤独的公狼穿过了瑞典和挪威的没有标记的边界去寻找食物,这只狼最后的晚餐是几天前吃的一只死麋鹿。
A lone male Wolf crosses the unmarked border between Sweden and Norway in search of food, Mr Mankell writes. His last meal was a dead moose, devoured several days before.
与穿过企业边界的在SOAP客户机和SOAP服务器之间的箭头相比,这正是SOAP的目的所在。
Compare this to arrow between SOAP client and SOAP server, which crosses the boundary of an enterprise. This is exactly the purpose of SOAP.
古巴人还发现一条通往自由的新路线:穿过大海到达墨西哥的尤卡坦半岛,然后使经由陆路越过美国边界。
Cubans have also discovered a new route to freedom, crossing the sea to Mexico's Yucatan peninsula, then making their way overland to the border with the United States.
如果边界关了,那我就没有办法完全穿过去。
If the borders are closed, then I have no way of crossing over completely.
在记录时间他穿过了边界进入奥地利。
我们穿过墨西哥边界进入美国境内。
一个多边形穿过了一个立方体边界这样的事情是会发生的。
俄罗斯计划从2011年开始,通过两条管道向中国输送天然气。一条是穿过新疆的西部管道,另一条是横贯中俄东北部边界的东部管道。
Russia plans to provide natural gas from 2011 through two lines a western line through Xinjiang and an eastern line which traverses China's northeastern border with Russia.
结果,报告认为,很少人穿过国际边界。
As a result, the report says, fewer people are crossing international borders.
穿过这个峡谷就是边界了。
我们穿过墨西哥边界进入美国境内。
是谁命令威廉·阿达玛护送一架侦察机穿过停战边界线的?
Who ordered William Adama to escort a scout ship past the Armistice Line?
是谁命令威廉·阿达玛护送一架侦察机穿过停战边界线的?
Who ordered William Adama to escort a scout ship past the Armistice Line?
应用推荐