穿越太平洋的两岸。
他已经穿越太平洋三次了。
几个月之后，我乘坐飞机中途穿越太平洋飞去了泰国。
A few months later, I was in a plane half way over the Pacific on my way to Thailand.
他穿越太平洋。
如果你乘船航行穿越太平洋，你会穿过国际日期变更线。
If you travel by ship across the Pacific, you cross the international.
如果你坐船旅行穿越太平洋，你会跨越国际日期变更线。
If you travel by ship across the Pacific Ocean, you cross the International Date Line.
国家飓风中心预计西莉亚将在向北面和西面穿越太平洋过程中继续减弱。
The National Hurricane Center anticipated that Celia would continue to weaken as it tracked north and west across the Pacific Ocean.
海啸以每小时约550英里的速度穿越太平洋，相当于一架喷气式飞机的速度。
The tsunami traveled across the Pacific at about 550 miles per hour, or the speed of a jet plane.
TTE想要把这段时间缩短到不到30天，其中包括电视机穿越太平洋的20天。
TTE wants to shorten that to less than 30 days including the 20 days it takes the TVs to cross the Pacific.
接着，她又进行了穿越太平洋的飞行，此次飞行创下了墨西哥的飞行纪录。
Next Amelia flew a Trans Pacific flight and then a record setting Mexican flight.
任何穿越太平洋的风暴都回增加偏西风气流会使核离子穿越太平洋的时间加长。
Any storm systems moving across the Pacific would add kinks in the westerly flow that would make the path of a particle crossing the Pacific longer.
这条穿越太平洋，连通美国与欧、亚的通道，增强了音响与视讯的传送速度与品质。
Laid down across the Pacific to connect the U. S. with Aisa and Europe, the pipeline adds speed and quality to audio and video transmission.
在两年前那恐怖的一天被吸进太平洋，穿越太平洋，志愿者们一直处理着这个海洋垃圾大问题。
Sucked into the Pacific on that horrifying day two years ago, traveling through the Pacific, volunteers like HWF had been fighting the already big problem of marine debris.
然而，甚至计算也可能不会反映放射性微粒穿越太平洋所花的时间，因为它不可能径直穿越太平洋。
However, even that calculation may not reflect how long the particle would take to cross the Pacific, since it would not likely cross the ocean in a direct path.
斯蒂芬在1998年两人打算从三藩市到达澳大利亚穿越太平洋因为追求其它兴趣而退出了这次冒险旅行。
He left the adventure in Hawaii in 1998 to pursue other interests as they attempted to cross the Pacific from San Francisco to Australia.
不管他们怎么做到这点，拉皮塔人穿越了太平洋的三分之一，分散居住在那里，并称其离开是出于一些只有他们才知道的原因。
However they did it, the Lapita spread themselves a third of the way across the Pacific, then called it quits for reasons known only to them.
足够简单上口的曲调将传遍整个太平洋，从澳大利亚到法属玻利尼西亚，穿越上千英里，流传好几年。
A catchy enough tune will actually spread all over the Pacific, from Australia to French Polynesia, thousands of miles, over a couple of years.
瑞士出生的前登山向导将会加入由Gerardd\'Aboville掌舵的“Turanor”， Gerard d\'Aboville是第一位划船穿越大西洋和太平洋的的男性。
The Swiss-born former-mountain guide will be joined at the helm of \"Turanor\" by Gerard d\'Aboville, the first man to row across the Atlantic and the Pacific. They will be assisted by two engineers.
筛选出不同的模式需要耗费些时日；在这十一年期间，考察组人员总共从穿越南太平洋的六组鲸鱼群中聆听了745首歌。
Picking out the patterns took a while; the team had to listen to 745 songs in total from six whale populations across the South Pacific over the 11-year period.
公司博客上写到：“这些汽车已经行驶过朗伯德街，穿越过金门大桥，飞驰在太平洋海岸高速上，它们甚至已经抵达了太浩湖。”
They've driven down Lombard Street, crossed the Golden gate bridge, navigated the Pacific Coast Highway, and even made it all the way around Lake Tahoe.
如果你乘坐轮船横渡太平洋，你会穿越国际日期变更线。
If you travel by ship across the Pacific, you cross the International Date Line.
我们的海上交通线不仅要穿越马六甲海峡（Malacca Straits），也要经过波斯湾（Persian Gulf），印度洋，太平洋以及中亚。
There are sea lanes not only through the Malacca Straits, but also through the Persian Gulf, the Indian Ocean, the Pacific Ocean and Central Asia.
穿越西伯利亚的铁路建于1891年至1913年，从莫斯科的雅洛斯拉夫斯基火车站到太平洋沿岸的符拉迪沃斯托克，全长5753英里。
Built between 1891 and 1913, the Trans-Siberian Railway stretches for 5,753 miles from Moscow's Yaroslavsky terminal to 13 Vladivostok on the Pacific Ocean.
穿越西伯利亚的铁路建于1891年至1913年，从莫斯科的雅洛斯拉夫斯基火车站到太平洋沿岸的符拉迪沃斯托克，全长5753英里。
Built between 1891 and 1913, the Trans-Siberian Railway stretches for 5,753 miles from Moscow's Yaroslavsky terminal to 13 Vladivostok on the Pacific Ocean.
应用推荐