能想像穿著睡衣工作么?
等他回到卧房,只看见穿著睡衣的母亲倒在地毯上,几乎已无生机。
When he returned to their bedroom, she was crumpled on the carpet in her pajamas, almost gone.
大火迅速烧毁这座由木石构建的豪宅,人们还穿著睡衣裤就出逃保命,温丝莱特和她的两个孩子也在其中。
Flames quickly ravaged the wood and stone mansion forcing those inside, which included Miss Winslet and her two young children, to run for their lives in their pyjamas.
你曾经穿著办公的西装慢跑吗或者穿著睡衣去应征工作得体的穿著很像正确地使用外国语言,都得视情境而变化。
Ever go jogging in a business suit What about going to a job interview in pajamas Dressing appropriately is a lot like using a foreign language in the right way. It all depends on the situation.
至少有一所英国学校开始效仿乐购的做法,对那些穿著法兰绒睡衣和拖鞋送孩子上学的家长提出了严厉批评。
And at least one school in the U. K., is following Tesco's lead, as the NY Times parenting blog discussed, and scolding parents for showing up at drop-off in their flannels and slippers.
有些粉丝会穿超人睡衣,超人则穿著罗礼士睡衣。
Some people wear Superman pajamas. Superman wears Chuck Norris pajamas.
他穿著带条纹的睡衣裤。
他穿著带条纹的睡衣裤。
应用推荐