分散注意力这一因素或许有助于解释先前的调查结果，穿着红色比赛服的足球队赢下更多的比赛。
The distraction factor may also help explain previous findings that football teams wearing red win more matches.
把这些因素累加起来到一场穿着笨重保护装备的夏季特训中，你就准备好大汗淋漓吧。
Pile these factors on to a hot summer training session under heavy protective gear, and you have a recipe for some serious fluid loss.
不用说，穿着舒适是你选择牛仔裤时最重要的因素。毕竟，如果穿着不舒服，再好看的牛仔裤看起来也是不合适的。
It goes without saying that being comfortable in your jeans is the most important thing; after all, even the best-looking pair of jeans will look odd if you're uncomfortable in them.
它穿着舒适，易于搭配，适穿场合多，任何一个因素都足够您对它钟爱。
It wear comfortable, easy collocation, comfortable to wear for many situations, any factors have enough of it you favourite.
然而，多年来，许多因素都增加了患关节炎的危险，但是常年穿着高跟鞋走路不是原因之一。
However, while many of these factors were linked to an increased risk over the years, tottering around in high heels for years was not.
本文利用皮肤模型，模拟纸尿布的实际穿着状态，通过保温率的测量，对其产生影响的主要因素进行讨论。
The paper mainly discusses the main factors which affects the thermal insulation value of disposable diapers by Means of the skin model to imitate the disposable diaper practical wearing state.
服装营销专业要学习纺织品和布料相关的知识，还要学习影响人类穿着方式的文化及亚文化因素。
As a student in fashion merchandising, you'll learn about fabrics and textiles. You'll also get to study the cultures and subcultures that shape the way people dress.
生活中的很多人喜欢穿着黑色，棕色，深蓝色，白色和灰色的衣服，如果我们总选择低沉颜色而不尝试更亮丽的服装，可能会错失亮色可能带来的一些健康有利因素。
Many of us spend our lives in black, brown, navy, white and grey, but by choosing safe shades instead of a brighter wardrobe, we could be missing out on the health benefits implicit1 in color.
生活中的很多人喜欢穿着黑色，棕色，深蓝色，白色和灰色的衣服，如果我们总选择低沉颜色而不尝试更亮丽的服装，可能会错失亮色可能带来的一些健康有利因素。
Many of us spend our lives in black, brown, navy, white and grey, but by choosing safe shades instead of a brighter wardrobe, we could be missing out on the health benefits implicit1 in color.
应用推荐