的招聘经理认为穿着不当是面试者最常见最具破坏力的错误。
When hiring managers were asked to name the most common and damaging interview mistakes a candidate can make, 51 percent listed dressing inappropriately.
其他学校允许女孩子穿裙子,同时又能确保她们不会穿着不当。
Other schools manage to let girls wear skirts while making sure they are not inappropriately dressed.
超过三分之一(35%)的企业甚至曾以工作时穿着不当为由将员工解雇。
More than one-third (35 percent) of companies have gone as far as to send employees home for unsuitable work garb.
她会告诉别人,他们穿着不当,或者他们穿的颜色看起来不是很好。
She will tell others that they dress badly, or they look not well in the color.
令许多雇主感到沮丧的是,传统的着装规定不是从能防止员工穿着不当现象的发生。
To many employers' dismay, traditional dress codes aren't always enough to keep employees from dressing inappropriately.
没有什么比男人穿西装更帅了,但如果穿着不当,就会让你看起来像一个16岁的孩子穿着伯顿运动休闲西装。
There is nothing sharper than a man in a suit, but get it wrong and you'll look like a 16-year-old in a Burton blazer.
没有什么比男人穿西装更帅了,但假如穿着不当,就会让你看起来像一个16岁的孩子穿着伯顿运动休闲西装。
There is nothing sharper than a man in a suit but get it wrong and you'll look like a 16-year-old in a Burton blazer.
没有什么比男人穿西装更帅了,但如果穿着不当,就会让你看起来像一个16 岁的孩子穿着伯顿运动休闲西装。
There is nothing sharper than a man in a suit, but get it wrong and you'll look like a 16-year-old in a Burton blazer. Steal some catwalk tips to help style your suit this season.
任何人在任何场合,见到一位穿着选择不当衣服的人,都会提出与上面类型相同的问题。
The same kind of question will come to the mind of anyone who sees a person wearing, by choice, the wrong clothes for any occasion.
小长颈鹿穿着新靴子,在树林里又跑又跳,不当心丢了一只。
Small giraffe wearing new boots, in the woods, run, jump and do not take care of losing one.
任何人看到一个人无论在什么场合都穿着选择不当的衣服,便会产生同样的问题。
The same kind of question will come to the mind of anyone who sees a person wearing, by choice, the wrong kind of clothes for any occasion.
不入主流的土鳖穿着引发热议土鳖穿着?指的是夏日穿着像那种穿着老土且搭配不当的的男士的穿着习惯。
Sparked heated debate Eupolyphaga wearing Eupolyphaga wearing mean someone summer dress refers to the kind of dressed like old-fashioned and inappropriate style because of men wearing habits.
不入主流的土鳖穿着引发热议土鳖穿着?指的是夏日穿着像那种穿着老土且搭配不当的的男士的穿着习惯。
Sparked heated debate Eupolyphaga wearing Eupolyphaga wearing mean someone summer dress refers to the kind of dressed like old-fashioned and inappropriate style because of men wearing habits.
应用推荐