将穿刺点周围彻底消毒并铺单，操作时应戴无菌手套。
B. Cleanse the skin well around the venipuncture site and drape the area. Sterile gloves should be worn when performing this procedure.
目的观察一种新型股动脉穿刺点封堵装置的体外栓塞效果。
Objective To assess the blocking effects of a new-type closure device for the puncture point of femoral artery in vitro.
结论：食管左心房压迹定房间隔穿刺点，方法准确安全，简单易行。
Conclusion: The new method of atrial septal puncture located by left atrial impression on esophagus is accurate, safe and simple to perform.
组46例次，穿刺点为头皮静脉如额正中静脉、颞浅静脉、耳后静脉等；
There were 46 cases in the B group, the injection points included vein of forehead, superficial temporal vein and the posterior auricular vein.
结论在穿刺点涂抹复方利多卡因乳膏可减轻血液透析病人内瘘穿刺时的疼痛。
Conclusion Compound lidocaine cream could alleviate the pain during puncturing arteriovenous fistula from hemodialysis significantly.
三种不同方法对血管内治疗后股动脉穿刺点进行局部压迫，分别观察止血效果。
Applicating the three methods to local oppression on the femoral artery puncture points after the operations. Their hemostatic effects were observed and compaired with each other.
结果栓塞胶体不受模拟血流冲击影响，栓塞后栓塞胶体铆住穿刺点，没有液体外渗。
Results the embolization colloid was not displaced by the imitated blood flow lash, the embolic colloid was firmly attached to the puncture point and no fluid extravasation occurred.
结论选择合适的穿刺点、标本取出切口及方法、仔细缝合切口有利于预防切口并发症。
Conclusion Selecting appropriate puncture point, method of incision specimen extraction and careful suture of incision help to prevent incision complication.
初级终点包括PCI术后48小时内的大出血、轻微出血和主要的血管穿刺点并发症。
Main Outcome Measures Composite of major bleeding, minor bleeding, or major vascular access-site complications up to 48 hours after PCI.
比较两组患者的置管意外(导管折叠、脱出和阻塞)发生率、穿刺点渗血情况和置管时间。
Comparisons were conducted on the catheter bending rate, dislocation rate, obstruction rate, oozing of puncture point and catheter insertion time.
目的：探讨经皮穿刺切吸腰椎间盘术中，穿刺点、角度、髓核组织取出量与临床疗效的关系。
Objective:To explore the relationship between the puncture point, angle, quantities of resectable nucleus pulposus and clinical curative effect.
结果导致PCI后患者重度舒适改变的主要原因是：活动受限、穿刺点加压包扎和床上大小便。
Results The main factors seriously affected patients' comfort after PCI included limited activities, pressure dressing on the puncture point, and bedridden elimination.
本实用新型涉及一种医疗器具，具体地说是涉及一种静脉注射拔针后能按压穿刺点的按压器具。
The utility model relates to a medical device, and particularly to a pushing device which can push the puncture point after needle withdrawal in intravenous injection.
目的了解指压止血法和弹力绷带压迫止血法对早期使用的动静脉内瘘穿刺点的止血效果及并发症。
ObjectiveTo investigate the haemostatic effect of digital pressure hemostasis and pressure bandage hemostasis on the puncture site of internal arteriovenous fistula in the early stage.
结论：与标准剂量的普通肝素相比，低剂量普通肝素不能减少主要的PCI相关的出血和血管穿刺点并发症的发生。
Conclusion Low-dose compared with standard-dose unfractionated heparin did not reduce major peri-PCI bleeding and vascular access-site complications.
更为重要的一点，千万不要自己穿刺或让你的朋友帮你穿刺——一定要找专业人士在安全卫生的环境下进行。
Most important, don't Pierce yourself or have a friend do it - make sure it's done by a professional in a safe and clean environment.
很多人在这一点上陷住了，因为他们的品味大相径庭——我曾经跟一对夫妻聊过，当时就是其中的男的喜欢女的有纹身和穿刺，但是其中的女的喜欢拉拉队员型。
Some people get stuck at this point because they have very different tastes — I've spoken with a couple once where he liked women with piercings and tattoos and she wanted a cheerleader type.
甚至为了你青春的健康，寻找一位肚脐穿刺专家不应该只是有限的一点时间。
For even the healthiest of youth, a search for a navel piercing specialist should not take place in a limited amount of time.
失败的主要原因包括卵圆孔穿刺失误，迷走神经反应，无扳机点和普鲁卡因测试不能达到完全不痛。
The major failure causes included puncture muff, severe vasovagal reactions, the absence of a distinct trigger zone and incomplete analgesia after the procaine test.
失败的主要原因包括：卵圆孔穿刺技术，迷走神经反应，无扳机点，普鲁卡因测试不能达到完全不痛。
The major failure causes included technical difficulties, vasovagal reactions, the absence of a distinct trigger zone, and no analgesia induced by procaine test.
后路胫神经阻滞时近段阻滞点的评估和神经刺激仪引导穿刺法的使用。
Evaluation of a Proximal Block Site and the Use of Nerve-Stimulator-Guided Needle Placement for Posterior Tibial Nerve Block.
和其它手术一样，肝脏穿刺是有一点危险，例如：扎到肺，胆囊，感染，流血，疼痛等，但是这些事情很少很少见。
Like any surgery, liver biopsy does have some risks, such as puncture of the lung or gallbladder, infection, bleeding, and pain, but these complications are rare.
这类魔法增强的盔甲可以使挥砍类武器如斧头以及多数剑类(短剑和细剑就属于穿刺)稍微偏转。因此此盔甲穿戴者获得5点挥砍类伤害的减免。
This armor is magically enhanced to turn away slashing weapons such as axes and most swords. Damage from those weapons is reduced by 5.
这类魔法增强的盔甲可以使挥砍类武器如斧头以及多数剑类(短剑和细剑就属于穿刺)稍微偏转。因此此盔甲穿戴者获得3点挥砍类伤害的减免。
This armor is magically enhanced to turn away slashing weapons such as axes and most swords. Damage from those weapons is reduced by 3.
背景：早期针对羊水穿刺孕妇的心理动力学研究依据的是从过程某一点的调查问卷获取的量化数据。
Background: Earlier studies on psychodynamics of women undergoing amniocentesis relied on quantitative data obtained from questionnaires at one point in time.
结论：骶管裂孔穿刺为骶管麻醉常用进针点。
Conclusion: the sacral hiatus was usually for anesthesia at sacral canal.
通常，小心地经穿刺针传入小量的电流，确定位于靶点神经周围并与其它神经有安全距离。
Often, a small amount of electrical current is carefully passed through the needle to assure it is next to the target nerve and a safe distance from other nerves.
虽然本文示例的传感器是为医学临床穿刺和肿瘤热疗等测温而设计的，但适当调整参数也可广泛用于工业生产中细管、盲孔等凡需点温监测或控制的深奥部位。
This complex sensor can not only be used for clinical practices such as tumor hyperthermic oncology, but also can be used for temperature measurements and controls in productions.
虽然本文示例的传感器是为医学临床穿刺和肿瘤热疗等测温而设计的，但适当调整参数也可广泛用于工业生产中细管、盲孔等凡需点温监测或控制的深奥部位。
This complex sensor can not only be used for clinical practices such as tumor hyperthermic oncology, but also can be used for temperature measurements and controls in productions.
应用推荐