去把你的外套穿上。
把我们从只有烟囱才暖和的房间里的床上叫起来，穿上冰冷的袜子和结了霜的靴子，去挤牛奶，这是有军纪的。
It required military discipline to get us out of bed in a chamber warmed only by the stovepipe, to draw on icy socks and frosty boots and go to milking cows.
把外衣穿上。
来，把外套穿上。
我们穿上溜冰鞋吧。
到达山顶后，他们就穿上滑雪板往下滑。
When they get to the top, they put on their skis and ski down.
如果果真是这样，那他们最好穿上旱冰鞋。
穿上刚从烘干机里拿出来的衣服只是让身体暖和的一种方法。
Putting on clothes fresh from the dryer is just one way to get your body warm.
来，把衣服穿上。
来吧。你得先穿上衣服。
如果你能下床，我就帮你穿上衣服。
I'll help thee on with the clothes if tha'll get out o' bed.
我在除夕穿上我的新靴子。
来，快穿上你们的旱冰鞋，不然我们就迟到了。
把你的拖鞋和家居服放在床边，这样早上起床的时候就可以直接穿上。
Keep slippers and a housecoat beside your bed so you can slip them on when you get up.
它不像万圣节，尽管万圣节有着有趣的历史，但是大部分人都仅仅是穿上万圣节的服饰，向别人索取糖果，然后就是这样了。
It is not like Halloween, where despite an interesting history, most people just put on Halloween costumes, get candy, and leave it at that.
你完全不必要带上他们，如果你在沙滩上需要防晒，干脆穿上连衣裙吧。
They are completely unnecessary, if you need to cover up on a beach, then just get dressed.
我就问他指的是什么，他依旧非常激动地回答“我放学回到家，洗个澡，穿上睡衣，做完作业后吃晚饭，然后玩一会或者读读课外书就睡觉了。”
I asked him what he meant. He replied, still very emotional, "I get home from school, take a shower, put on my pajamas, do my homework, eat dinner, play or read then go to bed."
第二，我从未想过我不喜欢锻炼，因为我告诉我自己，我要做的是穿上鞋，走出门，剩下的就顺其自然了。
But second, I never think about how I don't feel like doing a workout - because I tell myself that all I have to do is get on my shoes and get out the door. The rest flows naturally.
建议两三天内每天穿上它在地毯上走1小时以便更快适应。
Walk on carpet for an hour or so for two or three days to help you get used to wearing them.
你为什么现在还不穿好衣服？穿上你的工作服吧！
我仍然还记得我在进行业余棒球比赛时不得不在最后一局之前离开，为了能穿上我最好的衣服，按时到教堂参加坚信礼仪式。
I still remember the sand-lot game I had to leave before the final inning so I could get on my Sunday suit and be at church in time for Confirmation.
水上约会活动——你可以租一艘帆船，皮划艇，划艇，皮艇，或独木舟。有了船，你可以划船和钓鱼，或是穿上泳衣潜水去。
Get out on the water - Rent a sailboat, rowboat, paddleboat, kayak, or canoe. Grab a pole and go fishing or don your swimsuit and jump in.
如果穿上颜色明快有朝气的衣服出门，抱着重在参与的目的，你会更有可能找到一些特别的人。
You have a much better chance of finding someone special if put on some bright and sunny clothes, and get out with the intention of becoming involved.
你到达集合地点时，穿上救生衣并等待进一步指令。
When you get to your assembly stations, put on your lifejackets and wait for further orders.
把外套穿上，不然你会感冒的。（见。
穿上一双高跟鞋你就能变得美丽优雅，换上船鞋或粗低跟靴就是休闲范儿。
Slip on a pair of high heels to get a classy vibe, or dress down with loafers or chunky boots.
穿上一双高跟鞋你就能变得美丽优雅，换上船鞋或粗低跟靴就是休闲范儿。
Slip on a pair of high heels to get a classy vibe, or dress down with loafers or chunky boots.
应用推荐